Traduction de «lounge waar regelmatig live muziek wordt gespeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het hotel over een lounge, waar regelmatig live muziek wordt gespeeld.
Im Lounge-Bereich des Hotels wird Ihnen regelmäßig Livemusik geboten.

Het beschikt over een eigen restaurant. Er wordt regelmatig live muziek gespeeld.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und regelmäßige Livemusik.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de bar, waar 1 keer per maand live muziek wordt gespeeld.
Die Gäste können auch am Kamin in der Bar, die Sie einmal im Monat mit Livemusik unterhält, entspannen.

Er zijn ook een patisserie, een café, en de Kibo Bar, waar live muziek wordt gespeeld.
Eine Konditorei, ein Café sowie die Kibo Bar, in der Livemusik gespielt wird, freuen sich ebenfalls auf Ihren Besuch.

Er is een akoestisch podium op het terrein waar live-muziek wordt gespeeld in juli en augustus.
Auf der Bühne des Hotels finden in den Monaten Juli und August Livemusik-Veranstaltungen statt.

Er is een bar waar live muziek wordt gespeeld.
Hier erwartet Sie eine Bar mir Livemusik.

Het restaurant beschikt over een terras, een bar en een eetzaal, waar live muziek wordt gespeeld.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse, eine Bar und einen Speisesaal, wo Live-Musik gespielt wird.

Het hotel heeft een eigen café waar regelmatig live voorstellingen met traditionele muziek gehouden worden. Er is tevens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Pub im Hotel unterhält Sie regelmäßig mit traditioneller Live-Musik.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een restaurant, waar huisgemaakte gerechten geserveerd worden, en een bar met regelmatig live gespeelde Ierse muziek.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant, in dem hausgemachte Speisen serviert werden, und eine Bar mit regelmäßigen irischen Live-Musik-Vorführungen.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.