Traduction de «lounge voordelen bestaande uit ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe Executive kamer, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge etage Kamer van 28 m² met Executive Lounge voordelen, bestaande uit ontbijt, drankjes, hapjes en internet, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, grote fauteuil met poef, badjassen, minibar, thee- en koffiefaciliteiten, wekkerradio met Bluetooth
DELUXE EXECUTIVE-ZIMMER - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, obere Etage Zimmer (28 m²) auf oberen Etagen mit Executive Lounge Vorteilen, inkl. Frühstück, Getränken, Canapés, Internet (kostenpfl. ), 32-Zoll-TV, großen Fenstern, großem Sessel mit Ottomane, Bademänteln, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und Radiowecker mit Bluetooth

Begin fris met werken: geniet van een heerlijk en gezond ontbijt, bestaande uit de diverse producten van ons buffet, vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Gehen Sie frisch ans Werk: Ab 6.30 Uhr genießen Sie ein gesundes, leckeres Frühstück, das Sie sich aus den vielfältigen Angeboten unseres Buffets zusammenstellen. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis!

Restaurant Pipa is uitsluitend gereserveerd voor gasten en serveert een heerlijk en gevarieerd ontbijt bestaande uit regionale producten, vleeswaren, brood, verschillende fruitsappen, kant-en-klare producten en dieetproducten.
Im Restaurant Pipa können Gäste ausschließlich ein köstliches und abwechslungsreiches Frühstück mit typischen lokalen Produkten, kalten Speisen, Brot, verschiedenen Säften, Instant- und Diätprodukten genießen.

Geniet van de luxe van een vers bereid gastronomisch ontbijt bestaande uit lokale delicatessen.
Gönnen Sie sich etwas Luxus, und genießen Sie ein frisch zubereitetes Gourmetfrühstück mit lokalen Delikatessen.

Standard Junior-suite met 1 tweepersoonsbed 40 m² aan ruimte bestaande uit een slaapkamer met een groot bed (160x200 cm) en een lounge met een tweepersoons slaapbank.
Junior Suite 40 m²: Schlafzimmer mit 1 großem Bett (160 x 200 cm) und Loungebereich mit Doppel-Schlafsofa.

Gasten die verblijven op de Premier Floor van het hotel hebben toegang tot de Premier Lounge, met exclusieve voordelen als gratis ontbijt en drankjes, onbeperkte internettoegang en twee uur gratis gebruik van de vergaderruimte.
Bei einem Aufenthalt auf dem Premier Floor des Hotels genießen Gäste Zugang zur Premier Lounge und exklusive Vorteile inkl. kostenloses Frühstück und Erfrischungen, unbegrenzter Internetzugang und zwei Stunden kostenlose Nutzung des Tagungsraums.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over 2 eenpersoonsbedden, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 2 Einzelbetten, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Executive kamer met 1 kingsize bed De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over een kingsize bed, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 1 Kingsize-Bett, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Executive Lounge voordelen (ontbijt, drankjes, hapjes en internet)
Vorteile der Executive Lounge (Frühstück, Getränke, Canapés und Internet)

Gasten op deze verdieping hebben toegang tot de Premier Lounge met allerlei voordelen, zoals gratis internet, ontbijt en snacks en snelle in- en uitcheckservices.
Gäste auf dieser Etage haben Zugang zur Premier Lounge und genießen Vorzüge wie kostenlosen Internetzugang, Frühstück und Erfrischungen sowie Express-Services für den Checkin und Checkout.