Traduction de «lounge verder » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een tuin, heeft het verblijf ook een buitenzwembad en een aangename lounge. Verder is er een gezellige eetzaal waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Sie erwarten ein Garten, ein Außenpool und eine gemütliche Lounge sowie ein gemütlicher Speisesaal, wo Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit vielen verschiedenen Speisen stärken.

U kunt ook lekker ontspannen en genieten van een drankje in de lounge. Verder biedt het Tenuta San Francesco gratis WiFi en parkeergelegenheid.
In der Lounge können Sie Ihr Getränk genießen. Kostenfreies WLAN und Parkmöglichkeiten stehen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt ontspannen in de ruime lounge in Chesterfield-stijl, die wordt verlicht door een kristallen kroonluchter. In deze lounge is Sky HD-TV beschikbaar en verder staan er een draadloze printer en een pc met touchscreen en Windows 8 tot uw beschikking.
Die geräumige Lounge im Chesterfield-Stil beeindruckt mit ihrem Kristallkronleuchter. Hier stehen Ihnen ein Sky-HD-TV, ein Touchscreen-PC mit Windows 8 und ein kabelloser Drucker zur Verfügung.

Verder kunt u ontspannen met een drankje in de Terrace Garden Lounge, Room One en Spa Lounge Bar.
In der Terrace Garden Lounge, dem Room One und der Spa Lounge Bar entspannen Sie sich bei einem Drink.

Verder vindt u in het hotel ook een Sushi Lounge, het Arts Restaurant, Studio 50, Capital Take Away en Ibiza Lounge, waar u kunt genieten van een drankje bij het zwembad.
Im Hotel laden zudem die Sushi Lounge, das Arts Restaurant, das Studio 50 und das Capital Take Away zu einem Besuch ein. In der Ibiza Lounge genießen Sie Getränke am Pool.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Verder beschikt het hostel over een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en bagageopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

De accommodatie biedt verder een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een strijkservice.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und ein Bügelservice.

Verder is er onder meer een bagageopslag, een wasservice, en een lounge waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van computers.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gepäckaufbewahrung, eine Lounge, in der Sie sich entspannen und zur Verfügung gestellte Computer nutzen können, sowie ein Wäscheservice.

Verder kunt u dineren of lunchen in de Lounge Space.
Mittags und abends können Sie auch im Lounge-Bereich speisen.