Traduction de «lounge of vanaf de veranda aan de voorzijde heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hazel House Boutique Bed Breakfast beschikt over een zonnige binnenplaats, een ontspannend spazwembad, gratis WiFi en een gratis ontbijt. Vanuit de lounge of vanaf de veranda aan de voorzijde heeft u een uitzicht over de stad, in de richting van de haven.
Das Hazel House erwartet Sie mit kostenlosem Frühstück und kostenfreiem WLAN sowie einem sonnigen Innenhof, einem entspannenden Whirlpool und Blick über die Stadt bis zum Hafen von der vorderen Veranda oder der Lounge aus.

De Veranda Resort and Spa heeft ook een lounge in de lobby.
Zudem erwartet Sie im Veranda Resort and Spa eine Lobbylounge.

De rieten woning heeft eigen kookgelegenheid, een buitendouche en uitzicht op de Namib-woestijn vanaf de veranda.
Das reetgedeckte Haus zur Selbstverpflegung bietet eine Veranda mit Blick auf die Namibwüste und eine Dusche im Freien.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

Het hotel heeft 3 bars, waaronder de Sky Lounge op de 30e verdieping, vanaf waar u een panoramisch uitzicht over de stad heeft.
Freuen Sie sich auf 3 Bars, beispielsweise die Sky Lounge im 30. Stock mit Panoramablick über die Stadt.

De accommodatie heeft een overdekte veranda, een hot tub en een tv-lounge met dvd's.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine überdachte Veranda, ein Whirlpool und ein Fernsehzimmer mit DVDs.

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

Het hotel heeft tevens een gezellige lounge met een goedgevulde bibliotheek en een fraaie veranda met uitzicht op de tuinen.
Freuen Sie sich zudem auf eine gemütliche Lounge mit einer umfangreichen Bibliothek sowie eine schöne Veranda mit Gartenblick.

Het charmante restaurant kan ook lunchpakketten verzorgen en het pension heeft diverse lounges, een bibliotheek en een gemeubileerde veranda.
Die Pension verfügt über eine möblierte Terrasse, eine Bibliothek und mehrere Loungebereiche.

Les Bains heeft een lounge met een mooie houten open haard en een restaurant met een veranda dat traditionele gerechten serveert.
Die Lounge des Les Bains lädt mit einem wunderschönen Holzkamin zum Verweilen ein. Das Restaurant serviert traditionelle Küche und wird Sie mit seiner Veranda begeistern.