Vertaling van "lounge met rustieke " (Nederlands → Duits) :

De Untersberg-Stube is een traditionele lounge met rustieke charme.
Die Untersberg-Stube ist eine traditionelle Lounge mit rustikalem Charme.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het gezellige SoHo restaurant met een lounge in rustieke boerenstijl.
Im gemütlichen Restaurant SoHo mit rustikaler Bauernstube stärken Sie sich jeden Morgen an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt ontspannen in de gedeelde lounge in rustieke stijl met een houten balkenplafond, een open haard en een biljarttafel.
Ein Gemeinschaftsraum im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken, einem Kamin und einem Billardtisch lädt zum Entspannen ein.

Geniet van de gezellige sfeer in de 300-jaar oude Engadine Lounge, in de rustieke gewelven, bij de open haard, en in de Arvenhout-lounge.
Kinder und Jugendliche freuen sich über das Spielzimmer mit Spielen und Unterhaltung für alle Altersgruppen. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in der 300-jährigen Engadiner Lounge, in den rustikalen Gewölben, am offenen Kamin und in der Arvenholzstube.

De lounge beschikt over een grote open haard en boekenkasten. De eetkamer is uitgerust met rustieke meubels.
Die Lounge erwartet Sie mit einem großen Kamin und Bücherregalen. Der Speisesaal ist mit Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

In de bistro Leo Lounge zijn snacks, desserts en cocktails verkrijgbaar en de Leo Sportsbar serveert seizoensgebonden, rustieke gerechten en tal van bieren.
Das Bistro Leo Lounge bietet Ihnen Snacks, Desserts und Cocktails. Die Sportbar Leo serviert saisonale, rustikale Gerichte und eine Auswahl an Bieren.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke lounge of op het terras.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der Lounge im Landhausstil oder auf der Terrasse.

Trakteer uzelf in de knusse lounge op overheerlijke, regionale gerechten. Het heeft een rustieke ambiance met een traditionele betegelde kachel.
In der gemütlichen Lounge mit rustikalem Ambiente und traditionellem Kachelofen werden köstliche regionale Gerichte serviert.

Het heeft een verwarmd buitenzwembad met zonneterras, een rustieke bar en een gemeenschappelijke tv-lounge.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit einer Sonnenterrasse, eine rustikale Bar und eine gemeinschaftlich genutzte TV-Lounge.

Trakteer uzelf op traditionele Allgäu-maaltijd op het terras van het chique restaurant of in de rustieke lounge.
Im eleganten Restaurant mit Terrasse oder in der rustikalen Lounge lassen Sie sich mit traditioneller Allgäuer Küche verwöhnen.