Vertaling van "lounge in traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De lounge is traditioneel ingericht en een ideale plek om te ontspannen.
Entspannen Sie auch in der traditionell gestalteten Lounge.

U kunt zich ontspannen in de lounge met traditioneel meubilair en een satelliet-tv van Hotel Apollon.
Das Hotel Apollon verfügt über eine Lounge mit traditionellen Möbeln und Sat-TV.

Hótel Bjarkalundur ligt aan de voet van de berg Vadalfjöll in de Westfjorden, en biedt een tv-lounge en traditioneel IJslandse maaltijden.
Am Fuße des Berges Vadalfjöll in den Westfjorden, bietet das Hótel Bjarkalundur eine TV-Lounge und traditionelle isländische Küche.

Het heeft een internetcafé, een terras en een lounge met traditioneel Nederlandse inrichting.
Das Amadeus bietet ein Internet-Café, eine Terrasse und eine Lounge mit traditionell holländischem Dekor.

Dit pension biedt ruime, rookvrije kamers, een spa, een lounge in traditioneel Beierse stijl en gratis parkeergelegenheid.
Mit geräumigen Nichtraucherzimmern, Wellnesseinrichtungen, einer Lounge im traditionell bayrischen Stil und kostenfreien Privatparkplätzen begrüßt Sie dieses Gästehaus.

Gasthof Friedlwirt biedt gezellige niet-rokerskamers met balkon, een lounge, een traditioneel restaurant, gratis draadloos internet in de openbare ruimtes, en 4 bowlingbanen.
Der Gasthof Friedlwirt bietet gemütliche Nichtraucherzimmer mit Balkon, einen Aufenthaltsraum, ein traditionelles Restaurant, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie 4 Kegelbahnen.

Het Ölerhof heeft een traditioneel ingerichte lounge, een sfeervolle lounge met open haard, en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Ölerhofs gehören eine traditionell eingerichtete Lounge, eine gemütliche Lounge mit Kamin und ein Garten mit Grillmöglichkeiten.

In de ruime lounge en op de binnenplaats of het terras worden traditioneel Marokkaanse maaltijden geserveerd.
Serviert werden Ihnen traditionelle marokkanische Gerichte, und Sie speisen in der großzügigen Lounge, im Innenhof oder auf der Terrasse.

De Tivoli Caffè Lounge Bar biedt lunches en diners geïnspireerd door de traditioneel Portugese keuken.
Die Loungebar Tivoli Caffè serviert Mittag- und Abendessen nach Art der traditionellen portugiesischen Küche.

Er wordt elke ochtend koffie geserveerd in de Sun Lounge en u kunt de dag goed beginnen met een traditioneel ontbijt in de eetzaal.
In der Sun Lounge werden morgens Kaffespezialitäten serviert, während Sie im Speisesaal das traditionelle Frühstück genießen.