Vertaling van "lounge heeft lokale gidsen " (Nederlands → Duits) :

De lounge heeft lokale gidsen en biedt een comfortabele ruimte om te ontspannen. De tv-lounge beschikt over een uitgebreide filmbibliotheek en bordspellen.
In der Lounge finden Sie regionale Reiseführer und einen komfortablen Ruhebereich vor, während die TV-Lounge mit einer umfassenen Filmbibliothek und Brettspielen besticht.

De lounge heeft spelletjes en boeken, waaronder gidsen met informatie over wandelingen en activiteiten in de buurt.
Die Lounge verfügt über Spiele und Bücher, darunter Reiseführer mit Informationen über Wandermögllichkeiten und Aktivitäten in der Region.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel ligt om de hoek van de Avenida da Liberdade en heeft unieke kenmerken, waaronder een lounge in lokale stijl met comfortabele zitgelegenheid.
In unmittelbarer Nähe der Avenida Liberdade begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit einzigartigen Einrichtungen wie einer Lounge im regionalen Stil mit bequemen Sitzgelegenheiten.

Het restaurant Hue Flavor serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner en in de Lobby Lounge heeft u uitzicht op het Thuan An-strand en de lotusvijver.
Das Restaurant Hue Flavor serviert regionale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen. Verweilen Sie auch in der Lobbylounge mit Blick auf den Strand Thuan An und den Lotusteich.

De Lounge heeft een chic interieur en serveert nouvelle cuisine, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im schicken Ambiente der Lounge wird Ihnen Nouvelle Cuisine serviert, die aus frischen regionalen Zutaten hergestellt wird.

Het New Orleans Roosevelt Hotel heeft verschillende eetgelegenheiden: Domenica, dat authentieke Italiaanse gerechten biedt, en de Fountain Lounge, dat lokale gerechten serveert.
Im Restaurant Domenica des New Orleans Roosevelt Hotels genießen Sie authentische italienische Küche und die Fountain Lounge serviert regionale Spezialitäten.

De Blend Bar Lounge heeft een modern interieur, en biedt likeuren en cocktails, en u kunt terecht in de Pool Bar voor snacks en lokale en internationale drankjes.
Die Bar mit Lounge Blend bietet eine moderne Einrichtung, Spirituosen und Cocktails, die Poolbar bietet Snacks und lokale sowie internationale Getränke.

De stijlvol ingerichte lounge heeft grote ramen die uitkijken op het drukke voetgangersgebied. Het is een populaire ontmoetingsplek voor zowel de lokale bevolking als de gasten van het hotel.
Durch die großen Fenster der stilvoll eingerichteten Lounge blicken Sie auf die geschäftige Fußgängerzone.

Bij het Orillia House kunt u genieten van een warm ontbijt in de charmante eetzaal en de ontspannende lounge beschikt over diverse lokale plattegronden en gidsen.
Einige Zimmer bieten historische Balkendecken. Morgens genießen Sie im reizvollen Speisesaal des Orillia House ein warmes Frühstück. In der entspannenden Lounge liegen lokale Stadtpläne und Reiseführer für Sie bereit.

Het hotel heeft 3 restaurants, 2 bars en een serre-lounge, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet 3 Restaurants, 2 Bars und eine Wintergarten-Lounge mit internationaler und regionaler Küche für jeden Geschmack.