Traduction de «lounge en proef de sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de serre in koloniale stijl of in de weelderige lounge en proef de sfeer.
Entspannen Sie sich im Wintergarten im Kolonial-Stil oder in der prächtigen Lounge und genießen Sie die Atmosphäre.

Proef de sfeer van lang vervlogen tijden in het kleinste stadje van Nederland.
Machen Sie eine Zeitreise zurück in die Vergangenheit mit einem entspannenden Aufenthalt in der kleinsten Stadt der Niederlande.

In het café worden westerse en Chinese gerechten geserveerd. De Lobby Lounge biedt een gezellige sfeer voor lichte snacks en een cocktails.
Westliche und chinesische Gerichte werden im Café serviert, während Sie in der gemütlichen Atmosphäre der Lobbylounge leichte Snacks und Cocktails genießen.

De Terrace Lounge biedt een ongedwongen sfeer en een scala aan drankjes.
In der Terrace Lounge genießen Sie eine ungezwungene Atmosphäre sowie eine umfassende Auswahl an Getränken.

De nieuwe bar Fischerkate met lounge biedt een gastvrije sfeer.
Die neue Bar Fischerkate mit Lounge lockt mit einer einladenden Atmosphäre.

Het hotel heeft een comfortabele lounge met een gezellige sfeer, een open haard en een biljarttafel.
In der komfortablen Lounge des Hotels sorgen ein Kamin und Billardtische für eine gemütliche Atmosphäre.

Op het menu staan ook een afternoon tea en een zondagse lunch. De bar/lounge biedt een ontspannen sfeer en pubmaaltijden.
Freuen Sie sich auf den Nachmittagstee und den traditionellen Sonntagslunch. In der Loungebar genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Pub-Mahlzeiten.

Het hotel heeft een bar en 2 comfortabele lounges met een ontspannen sfeer.
Entspannen Sie sich an der Bar und in den 2 komfortablen Lounges.

U kunt daarna ontspannen in de lounge, met zijn gastvrije sfeer en gratis WiFi.
Anschließend können Sie in der Lounge mit ihrer einladenden Atmosphäre und kostenlosem WLAN-Service entspannen.

De gemeenschappelijke lounges hebben dezelfde gezellige sfeer, waar u kunt ontspannen, een spelletje kaarten of een boek lezen.
Die Gemeinschaftsräume verfügen ebenfalls über eine gemütliche Atmosphäre, in der Sie sich entspannen und ein Kartenspiel genießen oder ein Buch lesen können.