Vertaling van "lounge en keuken die ruimte " (Nederlands → Duits) :

Het Aparthotel biedt 99 moderne en ruime appartementen, volledig ingericht met een lounge en keuken die ruimte bieden aan maximaal 4 personen.
Das Aparthotel hat 99 geräumige, moderne Apartments, komplett eingerichtet, mit einer Lounge und Küche für bis zu 4 Personen.

Opmerking: slaapbank geschikt voor derde persoon Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Ruimte van 40 m² met slaapkamer, lounge en keuken.
Hinweis: Schlafsofa mit Platz für 3. Person. Standard-Zimmer mit Twin-Betten Raum mit 40 m² mit Schlafzimmer, Lounge und Küche.

Standard kamer met tweepersoonsbed Ruimte van 40 m² met slaapkamer, lounge en keuken.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Raum mit 40 m² mit Schlafzimmer, Lounge und Küche.

Appartem 2 slaapkrs Dit appartement met 2 slaapkamers is ideaal voor groepen of gezinnen. 2 superkingsize of 2 eenpersoonsbedden in aparte slaapkamers, slaapbank in de lounge, volledige keuken, wasmachine, 3 flatscreen-tv's met dvd- en cd-spelers.
Apartment mit 2 Schlafzimmern Appartements für Gruppen oder Familien mit 2 Schlafzimmern, 2 Kingsize- o. Twin-Betten in separaten Zimmern, ausziehbarem Schlafsofa in der Lounge, kompletter Küche mit Waschmaschine und 3 Flachbildfernsehern mit CD-/DVD-Fernseher.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Jedes Appartment umfasst einen geräumigen Lounge- bzw. Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, ein schön eingerichtetes Bad, Waschmaschine, Gasofen sowie einen privaten Balkon.

Het hotel beschikt over drie categorieën appartementen: 'Classic' met een kamer en badkamer, 'Standard' met een kamer, badkamer, lounge met slaapbank en keuken en 'Superior' met twee kamers, twee badkamers, lounge met slaapbank en keuken. de mogelijkheid van 2 eenpersoonsbedden in een van de kamers.
Das Hotel bietet Apartments in 3 Kategorien: Classic mit einem Schlafzimmer und Bad; Standard mit einem Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer mit Schlafsofa und Küche; sowie Superior mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, Wohnzimmer mit Schlafsofa und Küche. mit Twin-Betten in einem der Zimmer.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

De 122 appartementen bieden ruimte aan maximaal drie personen, zijn gemeubileerd en beschikken over een keuken.
Alle 122 Apartments für bis zu 3 Personen sind möbliert und mit einer Küche ausgestattet.

Deze zijn ingericht en uitgerust met aandacht voor detail: directe telefoonlijn, snel internet, volledig uitgeruste keuken, bureau en televisie voor een uitnodigende en functionele ruimte.
Jedes von ihnen wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet: Direktwahltelefon, Hochgeschwindigkeitsinternet, voll ausgestattete Küche, Schreibtisch und Fernseher schaffen einen einladenden und funktionellen Raum.