Vertaling van "lounge en biertuin " (Nederlands → Duits) :

Breng ook eens een bezoek aan de lounge en biertuin Gaststube van Brauner Hirsch.
Besuchen Sie auch die Gaststube und den Biergarten im Braunen Hirsch, wo Sie regionale Spezialitäten kosten.

In het stijlvolle restaurant Veranda wordt de regionale Duitse keuken geserveerd, alsook in het landelijke Hunters Lounge, de biertuin of het terras in de tuin.
Regionale deutsche Küche genießen Sie im stilvollen Restaurant Veranda, in der Hunters Lounge im Landhausstil, im Biergarten oder auf der Gartenterrasse.

Het restaurant beschikt over knusse lounges, historische gewelfde kelders en een biertuin.
Für ein romantisches Abendessen besuchen Sie den Gewölbekeller. Zum Restaurant gehören gemütliche Stuben, historische Gewölbekeller und ein Biergarten.

Ook kunt u lekker ontspannen in de lounge de Bauernstube of in de biertuin met klimfaciliteiten.
Sie können sich auch im Loungebereich, der Bauernstube, erholen oder im Biergarten verweilen, in dem Sie Klettermöglichkeiten vorfinden.

Drankjes kunnen worden genoten in de Kaminbar lounge met open haard of in de pub Sandbank waar in de zomer een biertuin geopend is.
Genießen Sie Ihre Getränke am Kamin in der Kaminbar oder in der Bar Sandbank, die im Sommer mit einem Biergarten zum Verweilen einlädt.

Er zijn tal van eet- en drinkgelegenheden in het hotel, zoals een grote biertuin, een gezellige lounge, een bar en een ontspannend restaurant.
Das Hotel verfügt über eine Reihe an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein großer Biergarten, eine gemütliche Lounge, eine Bar sowie ein ruhiges Restaurant, das Ihnen eine Menüauswahl mit englischen Klassikern bietet.

In de biertuin of in de ruime lounge met leren banken worden snacks en drankjes geserveerd.
Snacks und Getränke werden im Biergarten oder in der geräumigen Lounge mit Ledersofas serviert.

U kunt genieten van een wijntje of een koud biertje in de zonnige biertuin of een ontspannend drankje in de Lounge Bar.
Genießen Sie ein Glas Wein oder ein kühles Bier im sonnigen Biergarten oder entspannen Sie mit einem Getränk in der Loungebar.

In de biertuin of de club lounge kunnen gasten ontspannen met een drankje.
Der Biergarten und die Club Lounge laden zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Tijdens uw verblijf in Hotel Petrus kunt u ontspannen in de lounge met open haard, of buiten in de zomerse biertuin.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Petrus können Sie in der Lounge mit Kamin entspannen.