Traduction de «lounge biedt gelegenheid tot dansen en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

De VooDoo Lounge biedt gelegenheid tot dansen en verzorgt cocktails en maaltijden.
In der Voodoo-Lounge können Sie tanzen sowie Cocktails und Speisen genießen.

Het Nashville Marriott biedt gelegenheid om een hapje te eten, waaronder de 2 Rivers Grille en Albert's Lounge.
Zum gastronomischen Angebot im Nashville Marriott gehören das 2 Rivers Grille und die Alberts Lounge.

Het hotel heeft ook een 24 uurs receptie. De lounge met gratis kranten en spelletjes voor kinderen biedt gelegenheid tot ontspanning.
Zum Service für Sie zählen eine 24-Stunden-Rezeption und die Lounge, in der Sie kostenlose Zeitungen vorfinden und Spiele für Kinder vorhanden sind.

De Club Bar Lounge biedt uitzicht op de bloementuin en verzorgt lichtere maaltijden. U kunt gratis gebruikmaken van het ruime gezondheids- en recreatiecentrum van het Keadeen Hotel. Het biedt een zwembad, een hot tub, een sauna, een solarium en fitnesslessen.
Das geräumige Wellness- und Fitnesscenter im Keadeen Hotel nutzen Sie kostenfrei und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium sowie Fitnesskurse.

De Vision Lounge biedt een uitgebreide wijnkaart, terwijl de Rooftop Grill barbecuegerechten verzorgt.
Die Vision Lounge bietet eine umfangreiche Weinkarte, während der Rooftop Grill mit gegrillten Speisen zu einem Besuch einlädt.

Hotel Epidaurus biedt 's avonds gelegenheid om te dansen en in het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

De Pacific Marina Inn biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, heeft een restaurant en beschikt over een lounge waar u 's avonds kunt dansen en genieten van amusement.
Das Hotel erwartet Sie mit einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentranfer, einem Restaurant vor Ort und einer Lounge mit Abendunterhaltung und Tanz.

Hotel Zámeček biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en in de lounge is muziek om op te dansen.
Sie können auch ein Fahrrad ausleihen und die schöne Landschaft erkunden. Das Zámeček Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Tanzmusik in der geräumigen Lounge.

De ruime lounge met bibliotheek en gevarieerde cd-collectie biedt de gelegenheid om binnen te ontspannen.
In der geräumigen Lounge finden Sie eine Bibliothek und eine abwechslungsreiche CD-Sammlung.

Na het diner biedt Beauregards Lobby Lounge de perfecte gelegenheid voor heerlijke wijnen, cocktails en bieren.
Nach dem Abendessen können Sie in der Beauregards Lobbylounge eine Vielzahl von erlesenen Weinen, Cocktails und Bieren probieren.