Traduction de «lounge bar beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De Moon Lounge Bar beschikt over een houten buitenterras, waar u heerlijk kunt ontspannen met een cocktail.
Mit ihrem Holzdeck im Freien bietet Ihnen die Moon Lounge Bar den perfekten Ort zum Entspannen mit einem Cocktail.

Seasons Lounge Bar beschikt over airconditioning en biedt een informele ambiance voor uw maaltijden.
Die Seasons Lounge Bar bietet entspanntes Speisen in einer klimatisierten Umgebung.

De Lounge Bar beschikt over 2 gezellige open haarden en een zonneterras met uitzicht op het meer en de bergen, waar u kunt genieten van koffiespecialiteiten en de high tea van het Carlton.
Sie können auch in der Lounge Bar an 2 gemütlichen Kaminen und auf einer Sonnenterrasse mit See- und Bergblick verweilen - ob zum Carlton-Nachmittagstee oder bei Kaffeespezialitäten.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Die Lounge Bar hat eine große Auswahl an Cocktails und Getränken im Angebot. Im hellen, glasüberdachten Frühstücksraum des Hotels wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

Motel One Prague ligt op 5 minuten lopen van het Naměstí Republiky-plein en 1 km van het Oude Stadsplein en beschikt over de One Lounge bar, gratis WiFi, en kamers met airconditioning.
Das 1 km vom Altstädter Ring und 5 Gehminuten vom Platz der Republik entfernte Motel One Prague bietet Ihnen die Bar One Lounge, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Het Ramada Encore NEC, Birmingham beschikt over lichte, open ruimtes waar u kunt genieten van een drankje en het diner, waaronder lounge, bar en restaurant The Hub.
Das Ramada Encore NEC, Birmingham zeichnet sich durch helle, offene Räume aus, in denen Sie Ihre Getränke und Mahlzeiten zu sich nehmen. So auch im The Hub, das Lounge, Bar und Restaurant vereint.

Het hotel biedt stijlvolle accommodatie en beschikt over een lounge-bar en een gastronomisch restaurant.
Zudem erwarten Sie eine Loungebar und ein Gourmetrestaurant sowie stilvolle Unterkünfte.

U kunt ontspannen in Hemingway's Lounge Bar die beschikt over een terras met uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie in der Lounge und Bar Hemingway’s, die eine Terrasse mit Gartenblick bietet.

Lounge Bar No. 5 biedt een buitenterras en The Sunken Garden beschikt over een ruimte in de openlucht waar u kunt genieten van hapjes, drankjes en shisha.
Die No. 5 Lounge Bar bietet eine Terrasse und das The Sunken Garden lockt mit leichten Snacks, Erfrischungen und Shishas im Freien.