Traduction de «los naranjos is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Los Naranjos is gevestigd in het centrum van Gandía, in de buurt van Joan Fuster Park.
Im Herzen von Gandía begrüßt Sie unweit des Parc de Joan Fuster das Hotel Los Naranjos.

Casa de los Naranjos is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Andalusisch huis. In het pas verbouwde hotel ontmoeten oude charme en hedendaagse gemakken elkaar. De Casa ligt in het hart van het historische district van Córdoba (Uitgeroepen tot historisch cultureel erfgoed door de UNESCO), in de buurt van het monumentale gebied Santa Marina, tien minuten lopen naar de Judería van Córdoba, en naast het commerciële en financiele centrum van de stad.
Das Hotel Cas de los Naranjos ist ein typisch-andalusisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das frisch renoviert den Charme der historischen Architektur mit modernem Komfort. Es liegt im Herzen der historischen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das alte jüdische Viertel Judería ist gerademal zehn Minuten Fußweg entfernt, ebenso wie das Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Hotel Los Naranjos ligt in het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Los Naranjos liegt im Herzen der Altstadt von Cáceres, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.

Alle kamers van Hotel Los Naranjos zijn voorzien van een tegelvloer en een telefoon.
Jedes der Zimmer im Hotel Los Naranjos verfügt über einen gefliesten Boden und ein Telefon.

De receptiemedewerkers van Los Naranjos staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen informatie geven over Cáceres en Extremadura.
Das Los Naranjos hat eine 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Ihnen gerne Auskunft über Cáceres und Extremadura geben.

Los Naranjos Resort Spa biedt ruime kamers met airconditioning, een gemeubileerd terras, een lcd-televisie en een minibar.
Das Los Naranjos Resort Spa bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse, einem LCD-TV und einer Minibar.

Los Naranjos Resort beschikt over een thermische spa met binnen- en buitenzwembaden.
Ein Thermalbad mit Innen- und Außenpools finden Sie im Los Naranjos Resort.

Ebenezer Hospedaje Campestre biedt praktische kamers met een eenvoudige inrichting op slechts 500 meter van het strand Los Naranjos in Santa Marta.
Freuen Sie sich in nur 500 m Entfernung vom Strand Los Naranjos in der Stadt Santa Marta auf praktisch und schlicht eingerichtete Unterkünfte.

Posada Ecoturistica Wiwa ligt in de jungle op 800 meter van het strand Los Naranjos in Santa Marta. De accommodatie heeft een tuin en serveert een continentaal ontbijt.
Mitten im Dschungel, 800 m vom Strand Los Naranjos entfernt, bietet das Posada Ecoturistica Wiwa einen Garten und ein kontinentales Frühstück in Santa Marta.