Traduction de «lopend te bereiken vanaf pension schlafgut » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van de stad en het openbaar vervoer bij het treinstation zijn gemakkelijk lopend te bereiken vanaf Pension SchlafGut.
Von der Pension SchlafGut aus gelangen Sie bequem ins Stadtzentrum und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln am Hauptbahnhof.

Veel restaurants, cafés en groene parken zijn lopend te bereiken vanaf de accommodatie.
Viele Restaurants, Cafés und Parks können Sie von der Unterkunft zu Fuß erreichen.

Alle vervoersmogelijkheden van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar. Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag zijn lopend te bereiken vanaf Hotel Mánes.
Vom Hotel Mánes aus erreichen Sie nicht nur bequem alle Verkehrsverbindungen der Stadt, sondern Sie erreichen auch die meisten Attraktionen von Prag zu Fuß.

Alle monumenten, bezienswaardigheden en historische schatten in het oude centrum zijn vanaf Pension Platan gemakkelijk lopend te bereiken.
Alle Denkmäler, Sehenswürdigkeiten und historischen Schätze der Altstadt erreichen Sie von der Pension Platan aus bequem zu Fuß.

Het centrum van Makarska is lopend in 10 minuten te bereiken vanaf Hotel Dalmacija.
Das Zentrum von Makarska liegt 10 Gehminuten vom Hotel Dalmacija entfernt.

Vanaf Hôtel Delavigne zijn veel beroemde bezienswaardigheden lopend te bereiken. Zo loopt u in 10 minuten naar de Notre-Dame en in 15 minuten naar het Louvre.
Vom Hôtel Delavigne aus besuchen Sie viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß, einschließlich Notre Dame (10 Minuten) und den Louvre (15 Minuten).

Vanaf het Alpha Hotel zijn de bezienswaardigheden van Hamburg gemakkelijk lopend te bereiken.
Das Alpha Hotel liegt nur wenige Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten Hamburgs entfernt.

Prachtige plekjes aan zee met allerlei soorten dieren, charmante boetiekjes, gastronomische restaurants en gezellige uitgaansgelegenheden zijn vanaf het hotel gemakkelijk lopend te bereiken.
Zu Fuß erreichen Sie die reizvolle Natur- und Meereslandschaft, charmante Boutiquen und Gourmetrestaurants.

Vanaf Hotel Mirabell zijn het centraal station van München, het plein Stachus en het terrein van het Oktoberfest gemakkelijk lopend te bereiken. Het hotel biedt gratis WiFi en vast internet in alle kamers.
Den Hauptbahnhof München, den Platz Stachus und das Oktoberfestgelände erreichen Sie vom Hotel Mirabell aus bequem zu Fuß. In allen Zimmern steht Ihnen ein kostenloser Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung.

Vanaf Apartamenty Oaza Zakopane zijn winkels, een restaurant en een kinderspeelplaats gemakkelijk lopend te bereiken.
Das Apartamenty Oaza Zakopane befindet sich in fußläufiger Entfernung von den Geschäften, einem Restaurant und einem Kinderspielplatz.