Traduction de «lopen van winkels en tavernes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ambelia ligt op 2 minuten lopen van winkels en tavernes.
Diverse Geschäfte und Tavernen erreichen Sie zu Fuß nach 2 Minuten.

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

Het Sunset Hotel bevindt zich op niet meer dan 3 minuten lopen van winkels, bars en tavernes, en op 6 km van het centrum van Chios-Stad en de haven van Chios.
Geschäfte, Bars und Tavernen finden Sie vom Hotel aus schon nach 3 Gehminuten.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
Das Hotel genießt eine ruhige, günstige Lage, nur 3 Gehminuten von den vielen Tavernen, Restaurants, Geschäften und Bars in der Altstadt entfernt.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde keuken om koffie te zetten of een lichte maaltijd te bereiden. Op minder dan 3 minuten lopen vindt u diverse tavernes, bars en winkels.
Nur 3 Gehminuten entfernt laden Tavernen, Bars und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en bevindt zich op 5 minuten lopen van bars, Griekse tavernes, restaurants en winkels.
Freuen Sie auf einen Außenpool. Im Umkreis von 5 Minuten laden verschiedene Bars, griechische Tavernen, Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het strand van Hydrele ligt op slechts 15 minuten lopen van het pittoreske dorpje Pythagorion, waar u winkels, traditionele tavernes en bars vindt.
Der Strand Hydrele liegt 25 Gehminuten vom malerischen Hafen von Pythagorio entfernt, wo Sie viele Geschäfte, traditionelle Tavernen und Bars erwarten.

Op minder dan 2 minuten lopen bereikt u traditionele tavernes en winkels.
Traditionelle Tavernen und Geschäfte erreichen Sie innerhalb eines 2-minütigen Spaziergangs.

Op 3 minuten lopen vindt u winkels en tavernes waar Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
Von Geschäften sowie Tavernen, die Ihnen kretische Spezialitäten servieren, trennen Sie nur 3 Gehminuten.

Op 5 minuten lopen ligt Adele, het dichtstbijzijnde dorp met winkels, restaurants, tavernes en clubs.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das nächste Dorf Adele mit Geschäften, Restaurants, Tavernen und Clubs.