Vertaling van "lopen van strand " (Nederlands → Duits) :

Het oord biedt 30 prachtige, volledig uitgeruste appartementen, tropische tuinen, een spectaculair 'infinity edge'-zwembad met waterval en ligt op 5 min lopen van strand en winkels.
Mit 30 umfassend und hochwertig ausgestatteten Apartments, tropischen Gärten, einem spektakulären Infinity-Wasserfall-Pool; 5 Gehminuten zum Strand und zum Einkaufen.

Het plaatselijke strand van Nea Hora ligt op slechts 15 minuten lopen. Het strand van Koum Kapi is nog dichterbij.
Den hiesigen Strand Nea Hora erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang, der Strand Koum Kapi liegt sogar noch näher.

Het strand is slechts 5 minuten lopen van het resort.
Der Strand ist nur 5 Minuten zu Fuß vom Resort entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel La Rochelle Centre ligt in een rustig park in het centrum van La Rochelle, op 10 minuten lopen van de oude haven, het casino en het strand.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel La Rochelle Centre verfügt über eine ruhige Lage in einem Park im Zentrum von La Rochelle, 10 Gehminuten von altem Hafen, Casino und Strand entfernt.

Gelegen in het hart van Pattaya, een paar minuten lopen van het strand en naast de beste boetieks en restaurants.
Das Hotel liegt im Herzen von Pattaya, nur ein paar Gehminuten vom Strand und nahe bei den besten Boutiquen und Restaurants der Stadt.

Het hotel ligt tussen Nice en Monaco en midden in het hart van de stad, tegenover het treinstation, op twee minuten lopen van het strand en dicht bij talloze restaurants.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, ideal auf halber Strecke zwischen Nizza und Monaco, gegenüber vom Bahnhof, 2 Gehminuten von den Stränden und in der Nähe zahlreicherRestaurants.

Het biedt uitzicht op de jachthaven en ligt op 10 minuten lopen van het strand en de beroemde promenade.
Der Strand und die berühmte Strandpromenade sind in 10 Gehmin. erreichbar.

Het ibis Saint Malo bevindt zich in het hart van Saint Malo met uitzicht op het strand. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de oude piratenstad en de ferryhaven en 20 minuten van het treinstation.
Das Hotel ibis Saint Malo liegt im Zentrum von Saint Malo mit Blick auf den Strand, 10 Min zu Fuß von der Altstadt und dem Fährhafen und 20 Min vom Bahnhof.