Traduction de «lopen van mooie bezienswaardigheden zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Steigenberger Hotel Thüringer Hof ligt op slechts enkele minuten lopen van mooie bezienswaardigheden zoals kasteel Wartburg en het kleurrijke winkelgebied van de stad.
Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen, wie der Wartburg, entfernt wohnen Sie hier im eleganten Steigenberger Hotel Thüringer Hof inmitten des bunten Einkaufsviertels.

Het Diamond House ligt op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis en Wat Saket, de tempel van de Gouden Berg.
Das Diamond House trennt ein 15-minütiger Spaziergang von lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Großen Palast und dem Tempel des Goldenen Berges.

Hotel Continental bevindt zich op 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude stadhuis en het Beethovenhuis.
Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus und das Beethoven-Haus erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Hotel Continental.

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Sehenswürdigkeiten wie den Boulevard Las Ramblas und den Plaza de Catalunya erreichen Sie nach etwa 10 Minuten zu Fuß vom Catalonia Catedral aus.

Het City Living Hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Polar Museum en het Polaria Aquarium.
Das City Living liegt weniger als 15 Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Polarmuseum und dem Aquarium Polaria entfernt.

Dit elegante hotel ligt op 5 minuten lopen van historische bezienswaardigheden zoals het Noordin Mausoleum en de Teochew-Vooroudertempel.
Dieses elegante Hotel liegt 5 Gehminuten von den historischen Stätten wie dem Mausoleum Makam Keluarga Noordin und dem Tempel Teochew Ancestral entfernt.

Het hotel ligt ten noordoosten van het meer, op 10 minuten lopen van beroemde bezienswaardigheden zoals de brug Duan Qiao Can Xue, de rots Bao Shi Liu Xia en de grot Huang Long Tu Cui.
Sie wohnen am Nordostufer des Westsees und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Gebrochene Brücke (Duanqiao Canxue) und die Szenarien Edler Steinhügel, der in den Rosa Wolken Schwebt sowie Goldene Drachenhöhle in Grün Gekleidet.

Golden Sun Palace Hotel ligt op 5 minuten lopen van diverse bezienswaardigheden, zoals het Hoan Kiem-meer, de Huc-brug en het Waterpoppentheater.
Das Golden Sun Palace Hotel ist einen 5-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Hoan Kiem Lake, der The Huc Brücke und dem Water Puppet Theatre entfernt.

Het is gelegen in het Parque das Nações en op 10 minuten lopen vindt u bezienswaardigheden zoals de Atlantico Pavillion of het Casino van Lissabon.
Nach 10 Gehminuten erreichen von hier aus Sehenswürdigkeiten wie den Atlantischen Pavillon oder das Kasino von Lissabon.

Het Sokos Hotel Seurahuone Kotka ligt op slechts 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het aquarium Maretarium en het Maritiem Centrum Vellamo.
Das Hotel ist nur 10 Gehminuten von Attraktionen wie dem Aquarium Maretarium und dem Maritimzentrum Vellamo entfernt.