Traduction de «enkele minuten lopen van mooie bezienswaardigheden zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Steigenberger Hotel Thüringer Hof ligt op slechts enkele minuten lopen van mooie bezienswaardigheden zoals kasteel Wartburg en het kleurrijke winkelgebied van de stad.
Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen, wie der Wartburg, entfernt wohnen Sie hier im eleganten Steigenberger Hotel Thüringer Hof inmitten des bunten Einkaufsviertels.

Dit comfortabele hotel vlak bij het conferentiecentrum van Ontario (Californië) beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten op slechts enkele minuten van de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de racebaan California Speedway en het expositiecentrum Los Angeles Fairplex.
In der Nähe des Konferenzzentrums Ontario Convention Center bietet dieses Hotel Ihnen komfortable Zimmer und moderne Einrichtungen, nur wenige Minuten von Attraktionen wie dem California Speedway und dem Los Angeles Fairplex entfernt.

Het Radisson Phoenix Airport North is geheel rookvrij en bevindt zich op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Phoenix Convention Center.
Das komplett rauchfreie Radisson Phoenix Airport North liegt nur wenige Minuten von bedeutenden Orten wie dem Konferenzzentrum Phoenix Convention Center entfernt.

Knights Court bevindt zich op enkele minuten lopen van de bezienswaardigheden in Great Yarmouth en Norwich ligt op een klein eindje rijden.
Nur wenige Gehminuten trennen das Knights Court von den Sehenswürdigkeiten, die Great Yarmouth zu bieten hat. Norwich liegt eine kurze Autofahrt entfernt.

Deze door een familie beheerde bed breakfast biedt uitzicht op een bloemrijk park. Het bevindt zich in het hart van Stratford-upon-Avon, op slechts enkele minuten lopen van alle bezienswaardigheden.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt im Herzen von Stratford-upon-Avon, nur wenige Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten entfernt, und bietet einen Blick auf einen Blumenpark.

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Sehenswürdigkeiten wie den Boulevard Las Ramblas und den Plaza de Catalunya erreichen Sie nach etwa 10 Minuten zu Fuß vom Catalonia Catedral aus.

Dit elegante hotel ligt op 5 minuten lopen van historische bezienswaardigheden zoals het Noordin Mausoleum en de Teochew-Vooroudertempel.
Dieses elegante Hotel liegt 5 Gehminuten von den historischen Stätten wie dem Mausoleum Makam Keluarga Noordin und dem Tempel Teochew Ancestral entfernt.

Het City Living Hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Polar Museum en het Polaria Aquarium.
Das City Living liegt weniger als 15 Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Polarmuseum und dem Aquarium Polaria entfernt.

Het Diamond House ligt op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis en Wat Saket, de tempel van de Gouden Berg.
Das Diamond House trennt ein 15-minütiger Spaziergang von lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Großen Palast und dem Tempel des Goldenen Berges.

Hotel Continental bevindt zich op 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude stadhuis en het Beethovenhuis.
Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus und das Beethoven-Haus erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Hotel Continental.