Traduction de «lopen van liften » (Néerlandais → Allemand) :

Het Imseng Hotel in Saas-Fee biedt een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen, en ligt op slechts enkele minuten lopen van liften, kabelbanen en sportfaciliteiten.
Mit Panoramablick auf die Schweizer Alpen begrüßt Sie das Hotel Imseng in Saas Fee nur wenige Gehminuten von den Liften, Seilbahnen und Sportanlagen entfernt.

Het Pension Harpfner ligt op een rustige locatie in het Zillertal, op 8 minuten lopen van het centrum van Finkenberg en op 7 minuten lopen van de liften naar het skigebied Zillertal 3000.
Die Pension Harpfner begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zillertal. Hier wohnen Sie nur 8 Gehminuten vom Zentrum von Finkenberg und 7 Gehminuten von den Liften zum Skigebiet Zillertal 3000 entfernt.

Het rookvrije Chalet Ermina Bed Breakfast is rustig gelegen in Leysin, op slechts een paar minuten lopen van de liften en het centrum van het dorp. U profiteert van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in Leysin das rauchfreie Chalet Ermina nur wenige Gehminuten von den Liften und vom Dorfzentrum entfernt. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Chalet Montana is rustig gelegen op slechts 5 minuten lopen van de liften van het ski- en wandelgebied Obergurgl-Hochgurgl en biedt een panoramisch uitzicht over de bergen.
Nur 5 Gehminuten von den Liften im Ski- und Wandergebiet Obergurgl-Hochgurgl entfernt empfängt Sie das Chalet Montana in ruhiger Lage mit einem Panoramablick auf die Berge.

De liften naar het skigebied Via Lattea liggen op slechts 2 minuten lopen van de ingang van het Olimpico Sestriere.
Ihre Skiausrüstung stellen Sie im beheizten Skiraum ab. Von der Tür des Olimpico Sestriere bis zu den Skiliften zum Skigebiet Via Lattea benötigen Sie zu Fuß 2 Minuten.

Hotel Hohenfels ligt op een hogere locatie in Arosa, op een paar minuten lopen van de liften.
Nur wenige Gehminuten von den Liftstationen entfernt empfängt Sie das Hotel Hohenfels in erhöhter Lage in Arosa.

De liften zijn ook in minder dan 10 minuten lopen te bereiken.
Die Lifte erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u de liften van skigebied Arlberg Ski Arena, en u kunt tot aan de deur van het hotel skiën.
In nur 2 Gehminuten erreichen Sie die Skilifte des Skigebietes Arlberg und fahren anschließend auf Ihren Skiern direkt bis vor die Hoteltür.

Het Damülser Hof - Wellnesshotel ligt boven Damüls, op 5 minuten lopen van het centrum, en slechts 250 meter van de liften van het skigebied Damüls-Mellau.
Auf einer Anhöhe oberhalb von Damüls, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und 250 m von den Liften des Skigebiets Damüls-Mellau entfernt, heißt Sie das Damülser Hof - Wellnesshotel willkommen.

De liften naar de pistes bevinden zich op 5 minuten lopen.
Die Skilifte zu den Pisten erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.