Traduction de «lopen van kilometerslange zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Camp Junction House ligt op het schiereiland Dingle, op 5 minuten lopen van kilometerslange zandstranden.
Das Camp Junction House erwartet Sie auf der Halbinsel Dingle, einen 5-minütigen Spaziergang vom kilometerlangen Sandstrand entfernt.

Camber Sands heeft kilometerslange zandstranden en bevindt zich op minder dan 20 minuten met de auto.
In Camber Sands dürfen Sie auch kilometerlange Sandstrände freuen, die Sie schon nach knapp 20 Minuten mit dem Auto erreichen.

Het hotel heeft prachtige tuinen die zich uitstrekken tot aan de kilometerslange zandstranden.
Zum Hotel gehört zudem ein wunderschöner Garten, von dem aus Sie zu kilometerlangen Sandstränden gelangen.

Pensjonat Eden ligt op slechts 2 minuten lopen van de zandstranden van Sopot en op 5 minuten lopen van de pier van Sopot.
Das Pensjonat Eden liegt nur 2 Gehminuten von den Sandstränden von Sopot und 5 Gehminuten von der Seebrücke von Sopot entfernt.

Het bevindt zich op 2 minuten lopen van de Schmachter See en op 5 minuten lopen van de zandstranden langs de Oostzee.
Den Schmachter See erreichen Sie von hier aus nach 2 Gehminuten, den Sandstrand an der Ostseeküste nach 5 Gehminuten.

Het Amaris Apart bevindt zich op 10 minuten lopen van de zandstranden van de stad en op 20 minuten lopen van het centrum van Marmaris.
Vom Amaris Apart aus erreichen Sie die Sandstrände der Stadt schon nach 10 Minuten zu Fuß, das Zentrum von Marmaris nach 20 Minuten zu Fuß.

Villa Marinella ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden van Ischia. Het biedt gratis fietsen, een solarium en een dagelijks gratis toegang tot het thermale park van Castiglione.
Die Villa Marinella bietet 5 Gehminuten von den Sandstränden Ischias entfernt kostenfreie Fahrräder, eine Sonnenterrasse und täglich kostenlosen Eintritt für den Thermalpark Castiglione.

Camping Waikiki ligt op 2 minuten lopen van de zandstranden van Lido di Jesolo, en beschikt over een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant.
Die 2 Gehminuten von den Sandstränden von Lido di Jesolo entfernte Unterkunft Camping Waikiki bietet Ihnen einen Außenpool und ein À-la-carte-Restaurant.

Dit 4-sterrenhotel Casa Azul Sagres - Rooms Apartments ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden in het kustplaatsje Sagres.
Das 4 Sterne-Hotel Casa Azul Sagres - Rooms Apartments begrüßt Sie in einem Dorf an der Küste, einen 5-minütigen Spaziergang von den Sandstränden in Sagres entfernt.

Residentie Nieuwpoort-aan-Zee ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zandstranden en de Noordzeekust in Nieuwpoort en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon of terras, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Residentie Nieuwpoort-aan-zee befindet sich weniger als 5 Gehminuten von den Sandstränden der Nordsee in Nieuwpoort entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.