Traduction de «aan de kilometerslange » (Néerlandais → Allemand) :

Torquay heeft kilometerslange stranden, een minigolfbaan en een ruime keuze aan restaurants.
In Torquay finden Sie kilometerlange Strände, eine Minigolfanlage und eine große Auswahl an Restaurants.

Het hotel heeft prachtige tuinen die zich uitstrekken tot aan de kilometerslange zandstranden.
Zum Hotel gehört zudem ein wunderschöner Garten, von dem aus Sie zu kilometerlangen Sandstränden gelangen.

Deze appartementen zijn gelegen in de badplaats Laboe. Vele heben een prachtig uitzicht over de zee, alle zijn slechts een paar minuten lopen van het kilometerslange strand.
Diese Apartmentgebäude befinden sich in dem Seebad Laboe. Viele der Ferienwohnungen bieten einen schönen Ausblick auf das Meer, dessen kilometerlanger Strand nur wenige Gehminuten entfernt liegt.

Rondom het hotel vindt u kilometerslange, ongerepte Blauwe Vlag-stranden.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels finden Sie kilometerlange, mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Strände.

Camp Junction House ligt op het schiereiland Dingle, op 5 minuten lopen van kilometerslange zandstranden.
Das Camp Junction House erwartet Sie auf der Halbinsel Dingle, einen 5-minütigen Spaziergang vom kilometerlangen Sandstrand entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten bij de kilometerslange ongerepte zandstranden van de kust van Moray Firth.
Die Küste des Moray Firth erreichen Sie nach weniger als 15 Fahrminuten.

Camber Sands heeft kilometerslange zandstranden en bevindt zich op minder dan 20 minuten met de auto.
In Camber Sands dürfen Sie auch kilometerlange Sandstrände freuen, die Sie schon nach knapp 20 Minuten mit dem Auto erreichen.

Het Nesbitt Arms is gelegen tussen de Blue Stack Mountains en kilometerslange stranden, op 30 minuten rijden van het Nationale Park van Glenveagh.
Es liegt zwischen den Blue Stack Mountains und kilometerlangen Stränden. Den Nationalpark Glenveagh erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Het resort heeft ook een eigen supermarkt. Het Pontins Camber Sands Resort biedt uitzicht op de kilometerslange gouden kustlijn van Sussex.
Das Pontins Camber Sands Resort blickt auf kilometerlange Sandstrände an der Küste von Sussex und ist 15 Fahrminuten von Camber Castle entfernt.

Achter de pier vindt u kilometerslange, schone stranden.
Erkunden Sie die kilometerlangen Strände jenseits des Piers.