Vertaling van "lopen van hotel rotes " (Nederlands → Duits) :

Het historische marktplein van Halle ligt op 10 minuten lopen van Hotel Rotes Ross.
Zudem können Sie sich gern in der Bibliothek und der Kaminlounge entspannen. Der historische Marktplatz von Halle liegt nur 10 Gehminuten vom Rotes Ross entfernt.

Het treinstation Überlingen en de golfbaan Owingen-Überlingen bevinden zich op minder dan 6 minuten rijden van Hotel Rotes Haus. Het rustige Seepark ligt op 15 minuten lopen.
Der Bahnhof Überlingen und der Golfplatz Owingen-Überlingen liegen 6 Fahrminuten vom Hotel Rotes Haus entfernt.Zum ruhigen Seepark gelangen Sie in 12 Gehminuten.

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Rotes Haus liegt am Ortsrand von Brugg und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Ein 7-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bodensee. Hinter einer modernen roten Fassade empfängt Sie das Hotel Rotes Haus mit einem künstlerischen Interieur, geräumigen Treppen und moderner Wandkunst. Alle Zimmer im Roten Haus sind rauchfrei und einige sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het rookvrije Dormero Hotel Rotes Ross ligt in een voetgangersgebied en beschikt over een Finse sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Das rauchfreie Dormero Hotel Rotes Ross in der Hauptfußgängerzone bietet Ihnen eine Finnische Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het op 5 minuten lopen gelegen Hotel Schwanen.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im 5 Gehminuten entfernten Hotel Schwanen für Sie bereit.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Die Sporteinrichtungen am Edersee erreichen nach nur einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
Zur Bootsanlegestelle Boppard-Kamp benötigen Sie 2 Minuten, zum Bahnhof 5 Minuten zu Fuß.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
Der Dam-Platz mit dem königlichen Palast und Madame Tussauds liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hotel The Globe entfernt.