Traduction de «lopen van hotel glòries en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Metrostation Monumental bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van Hotel Glòries en biedt een rechtstreekse verbinding naar Plaza Catalunya. De rit duurt ongeveer 5 minuten.
Zur U-Bahn-Station Monumental gelangen Sie vom Hotel Glòries aus nach nur 3 Gehminuten – von dort gibt es eine direkte Anbindung zum Platz Plaça Catalunya, den Sie nach rund 5 Minuten erreichen.

Metrostation Mayakovskaya bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Gentalion en biedt een directe verbinding naar het Kremlin en Pushkinskaya Ploshchad.
Der 10 Gehminuten vom Hotel Gentalion entfernte U-Bahnhof Majakowskaja bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Kreml und an den Puschkin-Platz.

De 24-uursreceptie van Hotel Glòries biedt auto- en fietsverhuur.
Das Hotel Glòries verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Auto- und Fahrradverleih.

Het winkelcentrum Glòries en de Arc de Triomf bevinden zich op minder dan 20 minuten lopen van Hotel Sagrada Familia.
Das Einkaufszentrum Glòries und der Triumphbogen sind weniger als 20 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.

Dit hotel ligt op 4 minuten lopen van het Balatonmeer. Het biedt een ruime tuin met barbecuefaciliteiten, ligstoelen en een speeltuin voor kinderen.
Nur 4 Gehminuten vom Plattensee entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem weitläufigen Garten mit Grillplatz, Liegestühlen und einem Kinderspielplatz.

Het ibis Styles Montbéliard ligt vlakbij het centrum van Montbéliard, op 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel, en er is dagelijks een ontbijt beschikbaar.
Das ibis Styles Montbéliard empfängt Sie in der Nähe der Innenstadt von Montbéliard, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Neben einem Fitnesscenter bietet es kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie ein tägliches Frühstück.

Het rookvrije Ibis Delémont hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Nichtraucherhotel Ibis Delémont begrüßt Sie im Herzen der Stadt und nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

The Warehouse Bangkok Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van Khaosan Road en biedt comfortabele kamers.
Nur 10 Gehminuten von der Khaosan Road entfernt begrüßt Sie das The Warehouse Bangkok Hotel mit komfortablen Zimmern.

Hotel Adonis ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven en biedt gemakkelijke toegang tot de winkelstraten van Piraeus.
Im Adonis trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Hafen. Auch das Einkaufsviertel von Piräus erreichen Sie bequem.