Vertaling van "lopen van hotel du congres " (Nederlands → Duits) :

De Grote Markt van Brussel en het Magritte Museum liggen beide op 15 minuten lopen van Hotel Du Congres.
Brüssels Grand-Place und das Magritte Museum erreichen Sie nach jeweils 15 Gehminuten.

Hotel Du Congres biedt eenvoudige kamers in het centrum van Brussel, op 8 minuten lopen van het Warandepark en op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Madou en de Botanische Tuin.
Das Hotel Du Congres bietet schlicht eingerichtete Zimmer im Zentrum von Brüssel. Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Madou und dem Botanischen Garten sowie 8 Gehminuten vom Parc entfernt.

U kunt er dan tegen een gereduceerd tarief van genieten. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes van Hotel des Congrès.
Kostenfreies WLAN können Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotel des Congrès nutzen.

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom internatinalen Konferenz- und Messezentrum Xiamen erwartet Sie das moderne Nikko Hotel Xiamen mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Het congres- en technisch centrum Eurogress bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Granus in Aken.
Zudem wohnen Sie im Hotel Granus Aachen nur 10 Gehminuten vom Kongress- und Technikzentrum Eurogress entfernt.

Hôtel des Congrès Et Festivals serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat kan worden genoten op het balkon van het hotel.
Das Hotel des Congrès Et Festivals serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück, das Sie auch auf dem Hotelbalkon genießen können.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Die Sporteinrichtungen am Edersee erreichen nach nur einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
Zur Bootsanlegestelle Boppard-Kamp benötigen Sie 2 Minuten, zum Bahnhof 5 Minuten zu Fuß.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
Der Dam-Platz mit dem königlichen Palast und Madame Tussauds liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hotel The Globe entfernt.