Vertaling van "moderne nikko hotel " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom internatinalen Konferenz- und Messezentrum Xiamen erwartet Sie das moderne Nikko Hotel Xiamen mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Elke kamer en-suite van het Nikko Hotel is ingericht met modern meubilair en betegelde vloeren. Verder zijn ze voorzien van een zithoek of loungeruimte met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een kleine koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer und Suiten im Nikko Hotel verfügen alle über Fliesenböden, einen Sitz- oder Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV und einen kleinen Kühlschrank.

De kamers van Hotel Nikko zijn voorzien van moderne witte en houten panelen en zachte sfeerverlichting.
Die modernen, in Weiß gehaltenen Zimmer im Hotel Nikko verfügen über Holzvertäfelung und eine angenehme Hintergrundbeleuchtung.

De moderne kamers van Hotel Nikko San Francisco zijn voorzien van WiFi, een stereo-installatie, een ruim bureau en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im San Francisco Nikko sind alle mit WLAN und einer Stereoanlage ausgestattet.

Hotel Nikko Guangzhou is gunstig gelegen in het centrum van Interlligency City (IBD) - Tianhe Software Park en biedt 5-sterrenaccommodatie met elegante kamers en moderne faciliteiten.
In bequemer Lage im Zentrum vom Interlligency (IBD) - Tianhe Software Park, begrüßt Sie das Hotel Nikko Guangzhou und bietet Ihnen eine 5-Sterne-Unterkunft mit eleganten Zimmern und modernen Einrichtungen.

Hotel Nikko in Kumamoto ligt op 10 minuten loopafstand van kasteel Kumamoto. Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Das Kumamoto Hotel Nikko befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg Kumamoto entfernt und das Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.