Vertaling van "lopen van an der hasenheide " (Nederlands → Duits) :

Er zijn huurfietsen beschikbaar van mei tot september en er ligt een sportcentrum met tennisbanen op 5 minuten lopen van An der Hasenheide.
Profitieren Sie von Mai bis September vom kostenfreien Fahrradverleih. Ein Sportzentrum mit Tennisplätzen befindet sich 5 Gehinuten vom An der Hasenheide entfernt.

De lichte kamers van Hotel An der Hasenheide zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die hellen Zimmer im Hotel An der Hasenheide sind mit Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het Hasenheide Park ligt op 15 minuten lopen en met het openbaar vervoer staat u in 30 minuten bij het beroemde museumeiland.
Der Park Hasenheide befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang entfernt, und die berühmte Museumsinsel ist in 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het voormalige terrein van luchthaven Tempelhof en het Hasenheide Park bevinden zich beide op minder dan 5 minuten lopen van Scube Park Columbia Berlin.
Das Gelände des ehemaligen Flughafen Tempelhof und den Park Hasenheide erreichen Sie jeweils nach 5 Gehminuten.

Dit 16e-eeuwse hotel ligt in het hart van de middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber, op slechts 5 minuten lopen van de Grote Markt en op 3 minuten lopen van het Altes Brauhaus.
Dieses Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich im Herzen der mittelalterlichen Stadt, nur 5 Gehminuten vom Marktplatz und 3 Gehminuten vom Alten Brauhaus entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel an der Stadthalle Rostock ligt op 300 meter van het centraal station van Rostock en op 2 minuten lopen van de evenementenhal Stadthalle.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie 300 m vom Hauptbahnhof Rostock und einen 2-minütigen Spaziergang von der Stadthalle entfernt.

An der Stadtmauer bevindt zich op 5 minuten lopen van het Schorndorf S-Bahn-station, dat verbindingen biedt naar het centrum van Stuttgart (35 minuten), de luchthaven van Stuttgart en het expositiecentrum (60 minuten).
Das Hotel An der Stadtmauer liegt 5 Gehminuten vom S-Bahnhof Schorndorf entfernt, der Sie mit der Stuttgarter Innenstadt (35 Minuten), dem Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart (60 Minuten) verbindet.

Het Pension An der Reling is centraal gelegen in Dornumersiel, op 10 minuten lopen van de Noordzeekust.
Diese 10 Gehminuten von der Nordseeküste entfernte Pension liegt zentral in Dornumersiel.

Pension bei der Marienkirche ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische stadsmuur van Mühlhausen en de bioscoop Central-Filmpalast.
Die historische Stadtmauer von Mühlhausen und das Kino Central-Filmpalast liegen nur 5 Gehminuten von der Pension bei der Marienkirche entfernt.

Ferienwohnungen - An der Kunstakademie beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 2 minuten lopen van het Kurpark in Heimbach.
Die Ferienwohnungen - An der Kunstakademie sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die Sie in Heimbach, nur 2 Gehminuten vom Kurpark entfernt, willkommen heißen.