Traduction de «lopen u komt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de Parkland Walk-route in Finsbury Park lopen. U komt loopt dan ook over een lang viaduct loopt, vanwaar u een panoramisch uitzicht over Londen heeft.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang über den Parkland Walk im Finsbury Park, zu dem ein langes Viadukt mit herrlichem Blick auf London gehört.

Het Museum voor Moderne Kunst van Castilla y León bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Quevedo en in 20 minuten lopen komt u bij León's Kathedraal en het tapasgebied El Húmedo.
Das beliebte Tapas-Viertel Eras de Renueva erreichen Sie nach 900 m. Das Museum für moderne Kunst von Castilla y León liegt 10 Gehminuten vom Hostal Quevedo entfernt und nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Dom von León sowie zu den Tapasbars im Stadtteil El Húmedo.

Het ontbijt komt van A Confeitaria Nacional, een laat 19e-eeuwse bakkerij op 450 meter lopen, en wordt geserveerd in de kamers.
Die A Confeitaria Nacional, eine 450 m entfernt gelegene Bäckerei aus dem späten 19. Jahrhundert, serviert Ihnen auf Ihrem Zimmer ein leckeres Frühstück.

Als u vanaf de luchthaven komt, kunt u uitstappen bij de waterbushalte Madonna dell'Orto. Deze bevindt zich op 2 minuten lopen van het Ai Mori d'Oriente in de rustige Venetiaanse wijk Ghetto.
Wenn Sie vom Flughafen anreisen, können Sie an der Wasserbusstation Madonna dell'Orto aussteigen. Von hier aus gelangen Sie in 2 Gehminuten durch das ruhige Ghetto von Venedig zum Ai Mori d'Oriente.

Op 4 minuten rijden of 20 minuten lopen, komt u bij het panoramische restaurant.
Das Panoramarestaurant erreichen Sie nach 4 Minuten mit dem Auto oder 20 Minuten zu Fuß.

Een kabelbaan waarmee u naar de berg Erice komt, ligt op minder dan 5 minuten lopen.
Nach weniger als 5 Gehminuten erreichen Sie außerdem eine Seilbahn, die Sie auf den Berg Erice bringt.

Als u met de auto komt kunt u gratis gebruikmaken van een carport. Supermarkten en restaurants vindt u op 5 tot 10 minuten lopen.
Supermärkte und Restaurants erreichen Sie nach 5 bis 10 Gehminuten.

Hotel Athena ligt in een rustig deel van Spoleto, op slechts 5 minuten lopen van de mobiele loopbrug van de stad. Via deze brug komt u rechtstreeks in het historische centrum.
Im Hotel Athena wohnen Sie in einem ruhigen Teil von Spoleto nur 5 Gehminuten von der Rolltreppe entfernt, mit der Sie direkt in die Altstadt gelangen.

Het is 5 minuten lopen naar het internationale expositiecentrum en u komt ook gemakkelijk bij diverse winkelcentra.
Die internationale Messe erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und mehrere Einkaufszentren sind ebenso bequem erreichbar.

Er geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. Het is vanaf het hotel 15 minuten lopen naar het treinstation van York.
Der Bahnhof York ist 15 Gehminuten entfernt.