Traduction de «lopen ook langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Er lopen ook langlaufloipes langs het hotel.
Die Langlaufloipen führen ebenfalls unmittelbar am Hotel vorbei.

U wandelt in 5 minuten naar een langlaufloipe en in de omgeving lopen ook verschillende rodelbanen.
Eine Langlaufloipe verläuft nur 5 Gehminuten entfernt und in der Umgebung erwarten Sie zudem mehrere Rodelbahnen.

Langs de accommodatie lopen ook veel langlaufloipes en wandelroutes, die naar Bürgerwald of Karteisenwald leiden.
Direkt an der Unterkunft verlaufen zahlreiche Langlaufloipen und Wanderwege, die durch den Bürgerwald oder Karteisenwald führen.

Het is ook maar een klein stukje lopen naar het Skicircus Saalbach-Hinterglemm, met 200 km perfect geprepareerde pistes, 55 moderne kabelbanen en liften, 10 km aan geprepareerde langlaufloipes, verlichte pistes en snowboardafdalingen.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie außerdem zum Skicircus Saalbach-Hinterglemm mit 200 km bestens präparierten Pisten, 55 modernen Seilbahnen und Liften, 10 km gespurten Loipen, Flutlichtbeleuchtung auf den Pisten und Snowboard-Abfahrten.

Er lopen langlaufloipes langs het hotel en er bevinden zich ook vele fiets- en wandelpaden in de buurt.
Dazu genießen Sie eine gute Anbindung an viele Rad- und Wanderwege.

Appartement Hinterfeldweg Alena ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Hinterglemm. De accommodatie bevindt zich op slechts 300 meter van de langlaufloipe en de skilift Zwölferkogel, waar ook de skibus stopt.
Das Appartement Hinterfeldweg Alena ist 5 Gehminuten vom Zentrum von Hinterglemm und nur 300 m von der Langlaufloipe und dem Zwölferkogel-Skilift, entfernt, wo auch der Skibus hält.

Op 3 minuten lopen van het gebouw vindt u een langlaufloipe en er zijn ook winkels en restaurants in de directe omgeving.
Eine Langlaufloipe erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 3 Gehminuten.

De langlaufloipes lopen langs Haus Seiwald en de bus stopt ook naast de accommodatie.
Die Langlaufloipen und die Haltestelle für den Skibus befinden sich direkt neben dem Haus Seiwald.