Traduction de «lopen om mogelijk » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken door het natuurreservaat Fernkloof of over het wandelpad langs de kliffen van Hermanus lopen om mogelijk walvissen te zien.
Unternehmen Sie eine Wanderung durch das Fernkloof Nature Reserve oder einen Spaziergang am Klippenpfad von Hermanus, der sich ideal zur Walbeobachtung eignet.

Aan het georganiseerde strand, op slechts 7 minuten lopen van het hotel, kunt u genieten van een drankje of een kopje koffie bij de zee, en in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van het hotel, kunt u alles vinden wat u mogelijk nodig zult hebben.
Genießen Sie an dem 7 Gehminuten vom Hotel entfernten, organisierten Strand ein Getränk oder einen Kaffee am Morgen. Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 Gehminuten. Dort finden Sie alles, was Sie brauchen.

Het is mogelijk om WiFi te reserveren. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen van het Siebengebirgemuseum, dat is gewijd aan de geschiedenis van de regio, en op 10 minuten lopen van de romantische Drachenfels (de 'Drakenrots') met de beroemde kasteelruïnes.
WLAN können Sie ebenfalls buchen. Im gz-Königswinter wohnen Sie einen 3-minütigen Spaziergang vom Siebengebirgsmuseum und einen 10-minütigen Spaziergang vom romantischen Drachelfels mit Burgruine entfernt.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van de dolfijnhaven en op 10 minuten lopen van het Kagoshima Aquarium. Het is mogelijk om een fiets te huren om de reis nog korter te maken.
Die Pension ist 5 Gehminuten vom Dolphin-Port und 10 Gehminuten vom Kagoshima Aquarium entfernt.

Bij aankomst moet u mogelijk naar het andere gebouw lopen.
Eventuell befindet sich Ihre Unterkunft also nicht im selben Gebäude wie die Rezeption.

Het is mogelijk om een auto te huren bij de excursiebalie. Het Nationaal Theater ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Nationaltheater ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Op 8 minuten lopen vindt u het marktplein, waarvandaan boottochten mogelijk zijn.
Schiffsausflüge beginnen am 8 Gehminuten entfernten Marktplatz.

Het is mogelijk om van Millennium Hotel Paris Opera te lopen naar het Musee du Louvre (17 minuten).
Vom Millennium Hotel Paris Opera laufen Sie in 17 Minuten zum Museum Louvre.

Ook is het mogelijk in de maisonnette van het hotel te verblijven. Die is geschikt voor 5 personen en ligt op 3 minuten lopen van het hoofdgebouw.
Alternativ können Sie in der 3 Gehminuten vom Hauptgebäude entfernten Maisonette des Hotels wohnen, in der bis zu 5 Personen Platz haben..

Parkeren in openbare parkeergarages en betaald parkeren op straat is mogelijk op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Öffentliche Parkplätze und Straßenparkplätze mit Parkuhren erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.