Traduction de «lopen om alle schatten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een hydromassagebad. Gasten hoeven slechts de deur van dit kleine en gezellige hotel uit te lopen om alle schatten van de Eeuwige Stad te ontdekken.
Von diesem kleinen und gemütlichen Hotel sind es nur wenige Gehminuten zu den Sehenswürdigkeiten der Ewigen Stadt.

Het aangenaam en de ideale keuze voor een verkenning van alle schatten van de culturele en spirituele hoofdstad van Marokko.
Das Riad ist die ideale Wahl, wenn Sie die Schätze der kulturellen und spirituellen Hauptstadt Marokkos erkunden möchten.

Alle monumenten, bezienswaardigheden en historische schatten in het oude centrum zijn vanaf Pension Platan gemakkelijk lopend te bereiken.
Alle Denkmäler, Sehenswürdigkeiten und historischen Schätze der Altstadt erreichen Sie von der Pension Platan aus bequem zu Fuß.

Het Sarasinee All Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Kungthonburi, 5 minuten lopen van de plek in de Chao Phraya-rivier waar u een tochtje over de rivier kunt maken.
Nur 5 Gehminuten von der Skytrain-Station Kungthonburi BTS und dem Fluss Chao Phraya, wo Flussfahrten angeboten werden, erwartet Sie das Sarasinee All Suites.

Midnight Star II ligt op een strategische locatie op slechts 2 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Het biedt een gezellige en huiselijke accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en een douche met koud zoet water. Het is 2 minuten lopen van de accommodatie naar Trawangan Markt en ongeveer 5 minuten lopen naar het witte zandstrand van Gili Trawangan.
In günstiger Lage, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, begrüßt Sie das Midnight Star II mit gemütlichen und heimeligen Unterkünften. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Eine Dusche mit kaltem Frischwasser steht zur Verfügung. Den Markt von Trawangan erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 2 Minuten zu Fuß und den weißen Sandstrand von Gili Trawangan nach einem 5-minütigen Spaziergang.

All Directions biedt gratis fietsverhuur en een tuin, All Directions ligt in Pisa, op 15 minuten lopen van de Scheve Toren.
Mit einem kostenfreien Fahrradverleih und einem Garten erwartet Sie das All Directions in Pisa, einen 15-minütigen Spaziergang vom Schiefen Turm entfernt.

Het Casa Santa Maria alle Fornaci ligt op slechts 200 meter van het treinstation van San Pietro en op 10 minuten lopen van het Vaticaan.
Das Casa Santa Maria alle Fornaci liegt nur 200 m vom Bahnhof San Pietro und einen 10-minütigen Spaziergang vom Vatikan entfernt.

All in 1 Guesthouse ligt op slechts 5 minuten lopen van de Thapae Gate en de Chiang Mai Sunday Market. Het biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur 5 Gehminuten vom Thapae Gate und vom Sunday Market entfernt begrüßt Sie in Chiang Mai das All in 1 Guesthouse mit komfortablen Zimmern mit eigenem Bad. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Het Bluesun Hotel Bonaca - All Inclusive ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten lopen van de beroemde landtong Zlatni Rat. Het biedt een all-inclusive service met 5 maaltijden en snacks per dag, gratis fietsverhuur en dagelijks gratis 1 uur tennis.
Das 150 m vom Strand und 10 Gehminuten von der berühmten Zlatni Rat entfernte Bluesun Hotel Bonaca bietet Ihnen einen All-Inclusive-Service mit 5 Mahlzeiten und Snacks, einem kostenlosen Fahrradverleih und 1 kostenfreien Stunde Tennis täglich.

Het Hotel All'Angelo is gevestigd in een 17e-eeuws pand aan de gracht van het Palazzo Ducale. Het ligt in het hart van Venetië, op 2 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das Hotel All'Angelo befindet sich im Herzen von Venedig auf dem Kanal des Palazzo Ducale in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Der Markusplatz ist nur 2 Gehminuten entfernt.