Vertaling van "lopen of gebruik " (Nederlands → Duits) :

Het Butterfly Hostel Guesthouse ligt in Boedapest, op slechts 3 minuten lopen van de beroemde boulevard Andrássy út, en op 10 minuten lopen van het treinstation Nyugati. Het biedt gratis koffie en thee, gratis gebruik van een wasmachine en haardrogers, en gratis WiFi.
Das Butterfly Hostel Guesthouse begrüßt Sie in Budapest nur 3 Gehminuten vom berühmten Andrássy út und einen 10-minütigen Spaziergang vom Westbahnhof entfernt. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenfreier Kaffee und Tee, die kostenlose Benutzung der Waschmaschine und Haartrockner sowie gebührenfreies WLAN.

Op 5 minuten lopen van het Opera Hotel is het fitnesscentrum, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken en men kan dineren in een van de vele restaurants en pubs in de directe omgeving.
Innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs vom Hotel trainieren Sie im Fitnesscenter und speisen in zahlreichen Restaurants und Pubs.

Gasten die gebruik willen maken van de wasservice kunnen eveneens bij de receptie terecht. Cairo Center Hostel ligt op 20 minuten lopen van het Egyptisch Museum en het Tahrir-plein.
Das Cairo Center Hostel befindet sich nur 20 Gehminuten vom Ägyptischen Museum und dem Tahrir-Platz entfernt.

Het b kobe biedt een dagelijks ontbijtbuffet en gratis gebruik van een wasserij. Het bevindt zich op 1 minuut lopen van station West-3 van metrostation Sannomiya.
Das the b kobe bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Nutzung der Wäscheeinrichtungen. Es liegt 1 Gehminute vom Ausgang West-3 des U-Bahnhofs Sannomiya entfernt.

Dit grand hotel in het hart van Bad Wiessee biedt zijn gasten gratis gebruik van het overdekte zwembad en de fitnessruimte. Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het meer Tegernsee.
Nur 2 Gehminuten vom Tegernsee entfernt bietet dieses Grand Hotel einen kostenlosen Innenpool und ein kostenfreies Fitnesscenter im Herzen von Bad Wiesee.

U bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van Parliament Square en de Big Ben, en maakt gratis gebruik van WiFi.
In nur 15 Gehminuten Entfernung zum Parliament Square und zum Big Ben bietet Ihnen das Hotel kostenfreies WLAN.

Hotel Maestral biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid en gratis gebruik van het binnenzwembad en de fitnessruimte. Het hotel ligt op 80 meter van de zee en op 10 minuten lopen van het centrum van Novigrad.
Mit kostenfreiem Internetzugang, kostenlosen Parkplätzen und der kostenfreien Nutzung des Innenpools und des Fitnessbereichs begrüßt Sie das Hotel Maestral 80 m vom Meer und einen 10-minütigen Spaziergang von der Stadt Novigrad entfernt.

Het 4-sterrenhotel Dürer bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het kasteel van Neurenberg en staat naast het Albrecht-Dürer-Haus. Het hotel biedt gratis gebruik van de fitnessruimte, de sauna en de stoomcabine.
In diesem 4-Sterne-Hotel wohnen Sie nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Nürnberger Burg entfernt direkt neben dem Albrecht-Dürer-Haus. Sie nutzen einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad kostenlos.

Het ligt op 10 minuten lopen van Wellingtion CBD en Wellington Waterfront en biedt gratis gebruik van iPads bij het iPad-station.
Zudem nutzen Sie hier kostenfreie iPads an der iPad-Station. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Innenstadt von Wellington und von der Wellington Waterfront entfernt.

Voor gebruik van deze faciliteiten wordt een toeslag gevraagd. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. Het hotel bevindt zich op slechts 6 minuten lopen van het JR-station Osaka-jo Koen.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Der JR-Bahnhof Osaka-Jo Koen befindet sich nur 6 Gehminuten entfernt.