Traduction de «lopen hier vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum Panari Sky ligt op minder dan 10 minuten lopen. Hier vindt u winkels, restaurants en de ijsbaan Solar.
Zum Panari Sky Centre mit seinen Geschäften, Restaurants und der Solar-Eisbahn gehen Sie weniger als 10 Minuten.

Pal achter het pand kunt u paardrijden. De gebieden Klettersteig Zirbenwald en Schwärzenkamm zijn gemakkelijk bereikbaar in 30 minuten lopen: hier vindt u klimmogelijkheden.
Direkt hinter dem Haus haben Sie die Möglichkeit zu reiten. Die 30 Gehminuten entfernten Ziele Zirbenwald und Schwärzenkamm bieten sich zum Klettern an.

Câmara de Lobos is bereikbaar in minder dan 10 minuten lopen. Hier vindt u restaurants, cafés en supermarkten.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie den malerischen Fischerort Câmara de Lobos mit seinen Restaurants, Cafés und Supermärkten.

Het winkelcentrum Westfield ligt op 15 minuten lopen. Hier vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en een bioscoop.
Das Westfield Shopping Centre erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Dort finden Sie eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und ein Kino.

Het centrum van Göcek ligt op 5 minuten lopen. Hier vindt u talloze restaurants, bars en een Turkse bazaar.
Nur 5 Gehminuten entfernt erwarten im Zentrum von Göcek zahlreiche Restaurants und Bars sowie ein türkischer Basar Ihren Besuch.

Het centrum van Armagh bereikt u in iets meer dan 10 minuten lopen. Hier vindt u restaurants, bars en theaters.
Das Stadtzentrum von Armagh mit Restaurants, Bars und Theatern erreichen Sie nach etwas mehr als 10 Gehminuten.

Hotel Buddha Land ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Thamel en op 5 minuten lopen van het busstation Green Line. Hier vindt u een scala aan restaurants en winkels. De accommodatie ligt aan de rustige Jyatha-straat.
Das an der ruhigen Straße Jyatha gelegene Hotel Buddha Land begrüßt Sie nur 3 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße von Thamel und 5 Gehminuten vom Green Line-Busbahnhof entfernt, wo Sie eine Reihe von Restaurants und Geschäfte finden.

De wijk Temple Bar kan worden bereikt binnen 15 minuten lopen en hier vindt u terrasjes, winkels en uitgaansgelegenheden.
Die zahlreichen Cafés mit Sitzgelegenheiten im Freien, die Geschäfte und das Nachtleben im Stadtteil Temple Bar erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten.

Het pittoreske Regents Park ligt op slechts 30 minuten lopen en hier vindt u een openluchttheater en de London Zoo.
Vom malerischen Regents Park mit einem Open-Air-Theater und dem Londoner Zoo trennt Sie nur ein 30-minütiger Spaziergang.

Het centrum van Costa Adeje ligt op 15 minuten lopen van Hotel Baobab Suites en hier vindt u restaurants, bars en winkels.
Das Zentrum von Costa Adeje erreichen Sie nach 15 Gehminuten vom Hotel Baobab Suites aus. Hier erwarten verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte Ihren Besuch.