Traduction de «lopen gelegen winkelwijk » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Decameron Aquarium kunt u genieten van een spabehandeling, een duiktrip boeken of winkelen in de op 10 minuten lopen gelegen winkelwijk van San Andres.
Im Hotel Decameron Aquarium können Sie sich mit Wellnessanwendungen verwöhnen lassen, einen Tauchausflug buchen oder zum 10 Gehminuten entfernten Geschäftsviertel von San Andres bummeln.

Lux Guesthouse is centraal gelegen in de stad Battambang, op slechts 5 minuten lopen van de winkelwijk Psar Nat en het openbare busstation.
Das Lux Guesthouse liegt zentral in Battambang City, nur 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Psar Nat und von der örtlichen Bushaltestelle entfernt.

The Grand Hotel is gunstig gelegen in het hart van Myeongdong - een populaire winkelwijk in Seoel - op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Myeongdong (lijn 4, uitgang 10).
Das Grand Hotel befindet sich im Herzen von Myeongdong, einem beliebten Einkaufsviertel von Seoul, nur 1 Gehminute von der U-Bahn-Station Myeongdong (Linie Nr. 4, Ausgang 10) entfernt.

Het gunstig gelegen Wo Chia Hotel in Kaohsiung bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het MRT-station Central Park, de winkelwijk Xin Jue Jiang en de Urban Spotlight Arcade.
Das Wo Chia Hotel begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom MRT-Bahnhof Central Park in Kaohsiung entfernt. 5 Gehminuten trennen Sie vom Einkaufsviertel Xin Jue Jiang und der The Urban Spotlight Arcade.

Het Baviera Mokinba is centraal gelegen, op 10 minuten lopen van het centraal station van Milaan en vlak bij de exclusieve winkelwijk rond de Via Monte Napoleone van de stad.
Das Baviera Mokinba befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Mailänder Zentralbahnhof entfernt. Sie wohnen in zentraler Lage direkt in der Nähe der Via Monte Napoleone, dem exklusivsten Einkaufsviertel der Stadt.

Aparthotel Quo Eraso is gelegen in de winkelwijk Salamanca in Madrid, op 8 minuten lopen van de stierenarena Las Ventas.
Das Aparthotel Quo Eraso liegt im Herzen des Geschäftsviertels Salamanca, 8 Gehminuten von der Stierkampfarena Las Ventas entfernt.