Vertaling van "lopen en venetië is bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het strand van Lido ligt op ongeveer 10 minuten lopen en Venetië is bereikbaar in 20 minuten met de waterbus.
Der Strand Lido liegt etwa 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und Venedig erreichen Sie mit dem Wasserbus nach 20 Minuten.

Met de vaporetto (waterbus) is heel Venetië makkelijk bereikbaar.
Venedig erkunden Sie bequem mit dem Vaporetto (Wasserbus).

Vanuit het Continental Hotel is heel Venetië makkelijk bereikbaar. De halte van de vaporetto (waterbus) bevindt zich op op slechts enkele meters van het hotel.
Bei einem Aufenthalt im Continental Hotel profitieren Sie von der guten Anbindung an Venedig mit dem Vaporetto (Wasserbus), der nur wenige Meter entfernt fährt.

Zowel Venetië als de luchthaven van Venetië zijn bereikbaar met de bus.
Die Stadt und der Flughafen Venedig sind mit dem Bus erreichbar.

Venetië is bereikbaar met de auto in 30 minuten, en de luchthaven van Treviso vindt u op 16 km afstand.
Venedig ist mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten erreichbar und der Flughafen Treviso liegt 16 km entfernt.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Sie können stattdessen gern auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen oder sich in der Umgebung umsehen, in der in nur 5 Gehminuten Entfernung viele Restaurants und weitere gastronomische Einrichtungen gern Ihren Besuch erwarten.

Het treinstation van Matera bevindt zich op 15 minuten lopen en is ook bereikbaar met de pendeldienst van Albergo Italia.
Das Restaurant befindet sich nebenan. Der Bahnhof von Matera liegt 15 Gehminuten vom Albergo Italia entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 10 minuten lopen, en is ook bereikbaar met een gratis pendeldienst.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom nächsten Strand, zu dem auch ein kostenloser Shuttleservice verkehrt.

De 2 golfbanen van Crans Montana bereikt u in 10 minuten lopen en zijn ook bereikbaar met de gratis pendelbus.
Zu den 2 Golfplätze von Crans-Montana gelangen Sie vom Hotel aus nach 10 Gehminuten. Ein kostenfreier Shuttlebus dorthin wird ebenfalls angeboten.

Het historische centrum van Praag bevindt zich op 20 minuten lopen, maar is ook bereikbaar met de tram vanaf de nabijgelegen halte.
Das historische Zentrum von Prag können Sie in 20 Minuten zu Fuß oder von der nahe gelegenen Haltestelle aus mit der Straßenbahn erreichen.