Vertaling van "lopen direct langs " (Nederlands → Duits) :

Langlaufpaden lopen direct langs het Alpenresidenz, en de skibussen naar de Subaier Gletsjer en Schlick 2000 vindt u op slechts 5 minuten lopen van het pension.
Langlauf-Loipen führen direkt an der Alpenresidenz vorbei und die Skibusse zu den Skigebieten Stubaier Gletscher und Schlick 2000 sind nur 5 Gehminuten entfernt.

De wandelpaden Donauradweg en Jakobsweg lopen direct langs het pension.
Der Donauradweg und der Jakobsweg führen direkt an der Unterkunft vorbei.

Langlauflpistes lopen direct langs het Roseg-Gletscher Hotel.
Langlaufloipen führen unmittelbar am Hotel Roseg-Gletscher vorbei.

Wandel- en langlaufroutes lopen direct langs het hotel.
Wanderwege und Langlaufloipen führen direkt am Hotel vorbei.

Een groot aantal wandel- en fietspaden lopen direct langs Apartment Gertrud Frey.
Zahlreiche Wander- und Radwege verlaufen direkt am Grundstück entlang.

Ook langlaufpistes zijn lopen direct voor het pand langs. Parkeren op het terrein van Appartementhaus Maria is gratis.
Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenlos.

De mountainbike- en wandelpaden van het nationaal park Karwendel lopen direct langs het huis.
Die Mountainbike- und Wanderwege des Nationalparks Karwendel führen direkt am Haus vorbei.

Zowel de route Camino de Santiago als de fietsroute Römerroute lopen direct langs Hotel 12 Bäume.
Gleich hinter dem Hotel 12 Bäume verlaufen der Jakobsweg und der Radweg Römerroute.

Langlaufroutes lopen direct achter het hotel langs en de gratis skibus, die u naar alle skioorden in de vallei brengt, stopt voor de deur.
Eine Langlaufloipe führt direkt hinter dem Hotel vorbei und der kostenlose Skibus, der durch das ganze Tal fährt, hält vor dem Haus.

De winterwandelpaden en langlaufloipes lopen direct langs het hotel.
Die Winterwanderwege und die Loipe beginnen direkt vor der Haustüre.