Vertaling van "lopen dat geldt " (Nederlands → Duits) :

Het klimpark Brand ligt op 15 minuten lopen. Dat geldt ook voor een golfclub die een korting van 20% op de green fees aanbiedt voor gasten van het Appart Saroja-Tannleger.
Im Kletterpark Brand und auf die Greenfee eines Golfclubs erhalten Sie als Gast des Appart Saroja-Tannleger eine Ermäßigung in Höhe von 20 %.

Hiervoor geldt een toeslag. Op minder dan 10 minuten lopen van Ferienresidenz Am weissen Regen zijn tal van cafés, winkels en bars te vinden.
Cafés, Geschäfte und Bars erreichen Sie von der Ferienresidenz Am weißen Regen in 10 Minuten zu Fuß.

Hiervoor geldt een toeslag. De luxe winkelstraten Graben en Kohlmarkt bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Die luxuriösen Einkaufsstraßen Graben und Kohlmarkt erreichen Sie nach 5 Minuten.

Hiervoor geldt een toeslag. Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de Ochtendmarkt (Asaichi) en op 5 minuten rijden van het openluchtmuseum Hida Takayama.
Das Hotel ist nur 3 Gehminuten vom Morning Market (Asaichi) und 5 Fahrminuten vom Hida Takayama Museum entfernt.

Het Meridional bevindt zich op 5 minuten lopen van privéparkeergelegenheid in een openbare parkeergarage, waar een toeslag voor geldt.
Privatparkplätze befinden sich in einem öffentlichen Parkhaus, 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und stehen Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Er geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. Het is vanaf het hotel 15 minuten lopen naar het treinstation van York.
Der Bahnhof York ist 15 Gehminuten entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. Het is minder dan 10 minuten lopen van het Parque de la Alameda en het Museo del Pueblo Gallego.
Den Park La Alameda und das Museo del Pueblo Gallego erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Hiervoor geldt een toeslag. Tramstation Aksaray ligt op 10 minuten lopen van het Zeyrek House. Vanaf hier bent u zo bij de bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die S-Bahn-Haltestelle Aksaray erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 10 Gehminuten. Von hier aus gelangen Sie zu anderen Orten in der Stadt, zum Beispiel zum Bereich Sultanahmet.

Dicht bij het pension ligt een openbare parkeergelegenheid (er geldt een toeslag). Het treinstation van Cádiz ligt op slechts 5 minuten lopen van Pensión España.
Die nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze nutzen Sie gegen eine Gebühr. Den Bahnhof von Cádiz erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Hiervoor geldt een toeslag. Het Alibaba heeft geen eigen restaurant. Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel zijn tal van eetgelegenheden te vinden.
Das Alibaba Hotel bietet kein Restaurant, aber verschiedene Restaurants mit heimischer Küche sind in 5 Gehminuten zu erreichen.