Vertaling van "loopt u vanaf de accommodatie naar cafés " (Nederlands → Duits) :

House of Character Ta' Pawlu wordt beheerd door een familie en is gelegen in het centrum van Xaghra. In 5 minuten loopt u vanaf de accommodatie naar cafés en restaurants waar u internationale en lokale gerechten kunt proberen.
Eine Whirlpool-Badewanne trägt zu Ihrem weiteren Komfort bei. Das familiengeführte House of Character Ta' Pawlu liegt im Zentrum von Xaghra, nur 5 Gehminuten von Cafés und Restaurants mit internationaler und lokaler Küche entfernt.

Binnen enkele minuten loopt u vanaf de accommodatie naar bezienswaardigheden zoals de Stephansdom.
Gute Busverbindungen finden Sie ebenfalls in der Nähe. Den Stephansdom erreichen Sie von den Ring Apartments innerhalb weniger Minuten zu Fuß.

Voor het diner loopt u vanaf de accommodatie in slechts 5 minuten naar het Jesfa Restaurant of het Kang Ayi Restaurant, die zowel Indonesische als westerse gerechten serveren.
Die nur 5 Gehminuten entfernten Restaurants Jesfa und Kang Ayi bieten Ihnen Gerichte der indonesischen und der westlichen Küche.

In 5 minuten loopt u vanaf het hostel naar metrostation Ploshchad Vosstaniya.
Zur U-Bahn-Station Ploshchad Vosstania laufen Sie vom Hostel aus 5 Minuten.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Das National Media Museum, in dem das erste britische IMAX-Kino untergebracht ist, liegt 500 m entfernt.

In 5 minuten loopt u vanaf Hotel Patria naar het metrostation Repubblica.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der Bahnhof Termini befinden sich in fußläufiger Entfernung. Der U-Bahnhof Repubblica befindet sich 5 Minuten vom Hotel Patria entfernt.

In 2 minuten loopt u vanaf het hotel naar een middeleeuws fort.
Zu einer mittelalterlichen Festung gelangen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

In minder dan 15 minuten loopt u vanaf het Rialto naar het winkelgebied The Bay Center.
Das Rialto befindet sich ebenfalls 15 Minuten zu Fuß vom Einkaufszentrum The Bay Center entfernt.

Binnen 2 minuten loopt u vanaf de appartementen naar diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants, die auf deutsche und internationale Küche spezialisiert sind.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Das Hampton by Hilton York mit Blick auf die römischen Stadtmauern liegt gegenüber dem Bahnhof York, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.