Traduction de «loopt u over de autovrije promenade » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luz Beach Apartments ligt aan het strand Praia da Luz en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. In 1 minuut loopt u over de autovrije promenade naar het strand.
Die direkt am Strand gelegenen Luz Beach Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die weniger als 1 Gehminute vom Strand entfernt und über eine verkehrsfreie Fußgängerpromenade erreichbar sind.

Cosmopolitan House Dubrovnik ligt boven de belangrijkste autovrije zone van de baai van Lapad en op 300 meter van het strand en de promenade van Lapad. De accommodaties beschikken over airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en gratis parkeergelegenheid.
Oberhalb der autofreien Zone in der Bucht Lapad und 300 m vom Strand Lapad und der Promenade entfernt bietet Ihnen das Cosmopolitan House Dubrovnik klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einen kostenfreien Parkplatz.

In 10 minuten loopt u over de promenade langs het strand naar La Villa Montebello, het museum van de stad.
Zur Villa Montebello, dem Museum der Stadt, gelangen Sie in einem 10-minütigen Spaziergang entlang der Strandpromenade.

De ruime eet- en woonruimtes beschikken over een terras met een eigen spa spabad aan het strand. Via de promenade A loopt u vanaf uw eigen villa naar een gebied aan de waterkant waar u heerlijk kunt zonnen.
Die geräumigen Wohn- und Essbereiche öffnen sich auf eine zum Strand orientierte Terrasse mit eigenem Whirlpool.