Traduction de «loopt een wandelpad langs hotel stadt marsberg » (Néerlandais → Allemand) :

Er loopt een wandelpad langs Hotel Stadt Marsberg en het Diemelmeer ligt op slechts 15 minuten rijden.
Ein hübscher Wanderweg verläuft hinter dem Hotel Stadt Marsberg. Den Diemelsee erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten.

De kamers van Hotel Stadt Marsberg zijn allen voorzien van een zithoek, een minibar en kabel-tv.
Die Zimmer des Hotels Stadt Marsberg verfügen alle über einen Sitzbereich, eine Minibar und Kabel-TV.

Vlak langs het Balma Hotel loopt een wandelpad.
Direkt vor dem Balma Hotel beginnt ein Wanderweg.

U kunt genieten van creatieve, gastronomische Caribische en Europese gerechten in het à-la-carterestaurant van The Cove. Het hotel heeft ook een koffiebar. Er loopt een wandelpad langs het hotel en u kunt ook goed duiken, snorkelen en kajakken in de omgeving van de accommodatie.
Kreative karibische und europäische Gourmetgerichte genießen Sie im À-la-carte-Restaurant des Cove.

Het wandelpad Goldsteig loopt vlak langs het hotel.
Der Wanderweg Goldsteig verläuft ganz in der Nähe des Hotels.

Het Oostzee fiets- en wandelpad (" Ostseeradwanderweg" ) loopt vlak langs het hotel en nodigt u uit om het prachtige landschap op een actieve manier te verkennen.
Der Ostseeradwanderweg führt direkt am Hotel entlang.

Het schilderachtige vissersdorp Mevagissey ligt op 5 minuten loopafstand, en het wandelpad South-West Coastal Path loopt vlak langs het hotel.
In 5 Gehminuten erreichen Sie das malerische Fischerdorf Mevagissey und der Wanderweg South West Coastal Path verläuft in der Nähe des Hotels.

Vanaf het hotel loopt u in 20 minuten via een wandelpad naar het uitkijkpunt Kirkeporten, waar u uitzicht hebt op de Noordkaap.
Den Aussichtspunkt Kirkeporten, der Sie mit seinem Blick auf das Nordkap begeistern wird, erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 20-minütigen Spaziergang über einen besonderen Weg.

Het wandelpad de Hermannsweg loopt langs het hotel.
Das Hotel befindet sich direkt an der Wanderroute Hermannsweg.

Voor het hotel vindt u een fiets- en wandelpad, dat langs de kust richting Gdańsk, Sopot of Gdynia loopt.
Am Hotel führt ein Rad- und Spazierweg vorbei, der entlang der Küste nach Danzig, Sopot oder Gdynia verläuft.