Traduction de «loopafstand vindt u bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u bekende bezienswaardigheden, zoals de historische locatie van de moord op Franz Ferdinand, de kathedraal van Sarajevo en de moskee Begova Dzamija.
Bekannte Sehenswürdigkeiten wie die historische Stätte der Ermordung Franz Ferdinands, die Kathedrale von Sarajevo und die Gazi-Husrev-Beg-Moschee können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Tubbercurry staat bekend om de traditionele Ierse muziek en toneel. Op loopafstand vindt u winkels en restaurants.
Tubbercurry ist bekannt für traditionell irische Musik und Theaterstücke. Geschäfte und Restaurants erreichen Sie zu Fuß.

Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u het Amed-strand, bekend om zijn prachtige duik- en snorkellocaties. Het strand van Tulamben is per auto in 15 minuten bereikbaar.
Der für seine schönen Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten bekannte Amed Beach ist nur 5 Gehminuten vom Dillons Bungalow and Restaurant entfernt, während Sie den Strand Tulamben innerhalb von 15 Autominuten erreichen.

Op loopafstand vindt u een casino, een overdekt winkelcentrum en het bekende Sealife Centrum.
Zu Fuß erreichen Sie das Casino, ein Einkaufszentrum und das berühmte Sea Life Centre.

In de buurt liggen verschillende restaurants en een winkelcentrum. Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u metrostation Corvin Negyed (voorheen bekend als Ferenc Körút) op de M3-lijn.
Restaurants und ein Einkaufszentrum finden Sie in unmittelbarer Umgebung. Die U-Bahn-Station der Linie M3 Corvin-negyed (früher Ferenc Körút) ist nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Quentin Golden Bear Hotel ligt op een centrale locatie in de Kerkstraat in Amsterdam, op loopafstand van de bekende Club Church. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Das in Amsterdams Kerkstraat zentral gelegene Quentin Golden Bear hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom berühmten Club Church entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Verder wordt er elke dag schoongemaakt. Op slechts 7 minuten loopafstand is het bekende winkelcentrum D'Mall gevestigd. De haven van Cagban bereikt u per auto in 5 minuten.
Die Unterkunft ist nur einen 7-minütigen Spaziergang von der berühmten D'Mall entfernt. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie vom Hafen Cagban.

Alle toeristische trekpleisters liggen op loopafstand, waaronder de bekende wijk El Tubo met uitstekende tapasbars.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie das El Tubo Viertel mit seinen vielen Tapas Bars, erreichen Sie einfach zu Fuß.

Het treinstation S. Bento ligt op minder dan 10 minuten loopafstand en staat bekend om de historische taferelen uitgevoerd in Portugese tegels.
Der 13 Gehminuten entfernte Bahnhof S. Bento ist für seine historischen portugiesischen Fliesenbilder berühmt.

Hayriye Sultan Residence ligt in een historisch Ottomaans gebouw, op loopafstand van de bekende bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Die Hayriye Sultan Residence begrüßt Sie in einem historischen osmanischen Gebäude, nur wenige Gehminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee und der Cisterna Basilica entfernt.