Vertaling van "loopafstand van pension " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand van pension Zum Bunten Hund vind u verschillende restaurants, een verscheidenheid aan winkels en een bioscoop.
Diverse Restaurants, zahlreiche Geschäfte und ein Kino befinden sich in fußläufiger Entfernung Zum Bunten Hund.

Op 5 minuten loopafstand van Pension Schmitt ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het thermale bad KissSalis. De reis duurt 10 minuten.
Mit den Bussen der 5 Gehminuten von der Pension Schmitt entfernten Bushaltestelle gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zur Therme KissSalis.

Op loopafstand van Pensión San Martín bevindt zich de Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, waar paardensporten te zien zijn.
In Gehweite von der Pension San Martin finden an der Escuela Andaluza del Arte Ecuestre Pferdeshows statt.

Het museum Guggenheim treft u aan op 20 minuten loopafstand van Pensión de la Fuente.
Ein 20-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Guggenheim-Museum.

Op 15 minuten loopafstand van Pension Marylou treft u de oude wijk Alba Iulia aan. Daar vindt u de bibliotheek Batthyaneum, de orthodoxe kathedraal, het nationale museum der eenwording, aangeduid met Union Hall, het paleis Apor en het prinselijk paleis.
In nur 15 Minuten gelangen Sie von der Pension Marylou zu Fuß in den historischen Stadtbereich von Alba Iulia mit dem Batthyaneum (Bibliothek), der orthodoxen Kathedrale, dem Einheitssaal, dem Apor-Palast und dem Fürstenpalast.

De metrostations Kurfürstenstraße en Bülowstraße liggen op 5 minuten loopafstand van Pension ABC.
Die U-Bahn-Stationen Kurfürstenstraße und Bülowstraße erreichen Sie von der Pension ABC aus innerhalb von 5 Gehminuten.

Er bevinden zich winkels, restaurants en supermarkten op korte loopafstand van pension Patio Andaluz.
Von der Pension Patio Andaluz erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang Geschäfte, Restaurants und Supermärkte.

Het treinstation ligt op 5 minuten loopafstand van het pension. De bushalte Bezděkov van de lokale bus is op 10 minuten loopafstand gevestigd.
Den Bahnhof erreichen Sie von der Pension aus zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zur örtlichen Bushaltestelle Bezděkov gelangen.

Het charmante en aangename Pension Livadaros is een particulier pension in het traditionele dorp Karterados, op loopafstand van Fira.
Die charmante und freundliche Pension Livadaros ist eine familiengeführte Pension, die sich im traditionellen Dorf Karterados und in Gehweite von Firá befindet.

De golfclub Bad Wiessee ligt op ongeveer 2 km van het Pension Bergsee en een avonturenzwembad bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Etwa 2 km trennen die Pension Bergsee vom Golfclub Bad Wiessee, und ein Erlebnisbad befindet sich 5 Gehminuten entfernt.