Vertaling van "loopafstand van ongerepte " (Nederlands → Duits) :

Dit etablissement biedt ruime accommodaties, voorzien van alle comfort van thuis met inbegrip van een volledig uitgeruste keuken. Het ligt op loopafstand van ongerepte stranden en is omringd door topgolfbanen.
Nur wenige Gehminuten von unberührten Stränden entfernt bietet Ihnen das Hotel in der Nähe von erstklassigen Golfplätzen geräumige Unterkünfte mit komfortablen Annehmlichkeiten wie einer voll ausgestatteten Küche.

In het ongerepte Andalusische dorp Benhavis, dicht bij de kust, ligt het Amanhavis hotel, een elegante en rustige uitvalsbasis op korte loopafstand van de Marbella Golf Club.
Im typischen andalusischen Dorf Benhavis liegt dieses Hotel nahe der Küste und bietet Ihnen einen eleganten, ruhigen Aufenthaltsort nur einen kurzen Spaziergang vom Golfclub entfernt.

Palm Cove Tropic Apartments ligt op 100 meter van de ongerepte stranden van Cairns en op slechts een korte loopafstand van veel restaurants en cafés van wereldklasse.
Das Palm Cove Tropic Apartments liegt nur 100 m von den unberührten Stränden von Cairns entfernt. Nach einem nur kurzen Spaziergang erreichen Sie viele Weltklasse-Restaurants und Cafés in Cairns.

Verscholen tussen de ongerepte natuur en op loopafstand van strand en zee bevindt zich dit unieke authentieke hotel.
Dieses authentische Hotel liegt inmitten einer unberührten Natur unweit von Meer und Strand.

Het Bayview Plaza Waterfront Resort bevindt zich op loopafstand van de ongerepte stranden in de omgeving.
Das Bayview Plaza Waterfront Resort genießt eine ideale Lage.

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Hotel Albaida Nature ligt op slechts een korte loopafstand van het strand van Mazagón, aan de ongerepte Costa de la Luz.
Das Hotel Albaida Nature liegt an der unberührten Costa de la Luz, nur wenige Gehminuten vom Strand von Mazagón entfernt.

Ristorante Albergo Felcaro ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Cormons, in een rustige omgeving, die omringd is door ongerepte natuur.
Das Albergo Ristorante Felcaro liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cormons entfernt in einer ruhigen Gegend umgeben von unberührter Natur.