Traduction de «loopafstand van olympische locaties » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Violet ligt in het dorp Veseloye, op loopafstand van Olympische locaties.
Das Hotel Violet begrüßt Sie im Dorf Vesëloye nur wenige Gehminuten von den Veranstaltungsorten der Olympischen Spiele entfernt.

Het Novotel Sydney Olympic Park is de perfecte locatie voor conferenties met kamers en faciliteiten met uitzicht op de Olympische locaties en natuurparken.
Das Novotel Sydney Olympic Park ist der perfekte Ort für Konferenzen. Von den Zimmern und den verschiedenen Einrichtungen blicken Sie auf die olympischen Sportstätten und die Parklandschaft.

Villa Iz bevindt zich in het centrum van het dorp Cirali, op loopafstand van diverse locaties, en wordt omgeven door een grote, groene tuin.
Von der von einem großen grünen Garten umgebenen Villa Iz im Zentrum der Ortschaft Cirali erreichen Sie verschiedene Ziele bequem zu Fuß.

Het historische Carlton Lausanne Boutique Hotel ligt op een centrale locatie, direct bij de metrohalte Delices en op 5 minuten lopen van het Meer van Genève en de Olympische stad van Ouchy.
Das historische Carlton Lausanne Boutique Hôtel begrüßt Sie in zentraler Lage direkt neben der Metrostation Délices und nur 5 Gehminuten vom Genfer See und dem olympischen Quartier Ouchy entfernt.

Salt Lake City is een cultureel divers gebied met tal van theaters, recreatiegebieden en Olympisch-waardige locaties.
In der kulturell vielschichtigen Region von Salt Lake City erwarten zahlreiche Theater, Freizeitbereiche und olympiawürdige Veranstaltungsorte gern Ihren Besuch.

Deze BB ligt op een ideale locatie vlak bij het Olympisch Stadion in Stratford en biedt een prachtig uitzicht op het landschap van Essex.
Dieses Bed Breakfast liegt ideal zum Olympiastadion in Stratford. Freuen Sie sich auf herrliche Ausblicke auf die Landschaft von Essex.

Het BCN Montjuic bevindt zich op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Las Arenas en ligt op korte loopafstand van het Olympisch stadion.
Das BCN Montjuic ist 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Las Arenas und einen kurzen Spaziergang vom Olympiastadion entfernt.

De skilift naar het Olympisch skigebied Patscherkofel ligt op slechts een paar minuten loopafstand.
Die Seilbahn zum Olympia-Skigebiet Patscherkofel befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Op korte loopafstand van het hotel vindt u het parlementsgebouw, de wijk Plaka, de Tempel van de Olympische Zeus en diverse winkels.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie vom Hotel aus bequem das Parlament, die Plaka, den Tempel des Olympischen Zeus und verschiedene Geschäfte.

Het Aegialis Hotel Spa heeft een olympisch zwembad met zeewater met gratis ligstoelen, parasols en douches, een spa en een fitnessruimte. Het ligt op loopafstand van de zandstranden Aegiali en Levrosos.
Das Aegialis befindet sich nur wenige Gehminuten von den Sandstränden Aegiali und Levrosos entfernt und erwartet Sie mit einem Meerwasser-Pool von olympischen Ausmaßen, darüber hinaus mit kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Duschen sowie Wellness- und Fitnesseinrichtungen.