Vertaling van "loopafstand van diverse stranden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op loopafstand van diverse stranden, winkels en restaurants.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von den Stränden, Geschäften und Restaurants entfernt.

Apartments Radic bevindt zich op 200 meter van de zee en op 10 minuten loopafstand van diverse stranden en het lokale busstation naar het oude centrum van Dubrovnik.
Etwa 200 m vom Meer und nur 10 Gehminuten von verschiedenen Stränden sowie vom örtlichen Busbahnhof mit Verbindungen in die Altstadt von Dubrovnik entfernt, heißen Sie die Apartments Radic willkommen.

De accommodatie ligt op 50 meter van het Kanali-strand en op loopafstand van diverse andere stranden en tavernes.
Den Strand Kanali erreichen Sie nach 50 m, und weitere Strände sowie Tavernen sind ebenfalls bequem zu Fuß zu erreichen.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de stranden en diverse watersporten.
Im Tranquilo wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den Stränden und einer Vielzahl von Wassersportarten entfernt.

Het beschikt over ruime suites, villa's en studio's op slechts een korte loopafstand van diverse prachtige stranden.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Suiten, Villen und Studios, die nur einen kurzen Spaziergang von mehreren schönen Stränden entfernt liegen.

De accommodatie bevindt zich op loopafstand van diverse prachtige stranden en de casino's van Stateline.
Schöne Strände und grenznahe Casinos erreichen Sie bequem zu Fuß.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Unter den vielen Stränden die Sie hier finden ist mit dem Praia da Rocha auch einer der berühmtesten der Algarve.

Als gast van Hotel La Vigie kunt u diverse stranden bezoeken en diverse lokale activiteiten beoefenen, zoals snorkelen en duiken bij Kaap Peyrefitte.
Besuchen Sie einen der Strände in der Umgebung und unternehmen Sie Aktivitäten wie Schnorcheln oder Tauchen am Kap Peyrefitte.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Tarvic2 Hotel aan de baai van Sandown ligt op korte loopafstand van de stranden en het centrum van Sandown.
Gegenüber der Bucht von Sandown begrüßt Sie das Tarvic2 Hotel nur einen kurzen Spaziergang von den Stränden und dem Stadtzentrum von Sandown.