Traduction de «loopafstand van diverse historische gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yildizlar Hotel ligt op loopafstand van diverse historische gebouwen van het eiland, zoals de 6e-eeuwse kerk Ayia Yorgi, de Agios Dimitrios-kerk en de Hamidiye-moskee.
Die historischen Gebäude auf der Insel, darunter die Kirche Ayia Yorgi aus dem 6. Jahrhundert, die Kirche Ayios Dimitrios und die Hamidiye-Moschee, erreichen Sie vom Hotel Yildizlar aus jeweils nach wenigen Gehminuten.

Op loopafstand vindt u de Marienkirche (een gotische kerk) en diverse historische gebouwen.
Die gotische Marienkirche und verschiedene historische Gebäude erreichen Sie fußläufig.

Ai Savoia is een bed and breakfast in het historische centrum van Turijn en biedt schone, comfortabele kamers en appartementen in diverse historische gebouwen in de buurt van Piazza Savoia.
Das Ai Savoia ist ein Bed Breakfast in der Altstadt von Turin. Es bietet saubere und komfortable Zimmer und Apartments in verschiedenen historischen Gebäuden in der Nähe der Piazza Savoia.

Het Schlosshotel Weilburg ligt op slechts korte loopafstand van de historische gebouwen in de oude binnenstad.
Die historische Altstadt ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Antica Dimora San Girolamo biedt accommodatie in diverse historische gebouwen in het hart van het oude centrum van Licata, op slechts 5 minuten van de haven.
Eine einzigartige Unterkunft in verschiedenen historischen Gebäuden in der Altstadt von Licata bietet das Antica Dimora San Girolamo, nur 5 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Hotel Zittauer Hof ligt in het centrum van Zittau, op loopafstand van de historische binnenstad met zijn vele historische gebouwen.
Die Altstadt mit ihren zahlreichen historischen Gebäuden erreichen Sie von diesem Hotel im Zentrum von Zittau bequem zu Fuß.

Het Aviano Pension is omgeven met diverse leuke plekken, beroemde monumenten, historische gebouwen en diverse winkelcentra. Dit kleine, particuliere pension ligt midden in het hart van Wenen.
Umgeben von verschiedenen Sehenswürdigkeiten und berühmten Monumenten, historischen Bauten und mehreren Einkaufsstraßen, liegt diese kleine, familiengeführte Pension mitten im Herzen Wiens.

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Het centrum van Zeist ligt op loopafstand van het Figi; hier zijn prachtige historische gebouwen gevestigd.
Das Stadtzentrum von Zeist mit seinen schönen historischen Gebäuden liegt nur wenige Gehminuten vom Figi entfernt.

De Kathedraal van Sant'Agata ligt op 200 meter afstand en de vele kerken en historische gebouwen van de stad bevinden zich op loopafstand.
Die Kathedrale Sant'Agata ist 200 m entfernt, und viele Kirchen und historische Gebäude der Stadt sind bequem zu Fuß erreichbar.