Vertaling van "loopafstand van allerlei monumenten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op minder dan 20 minuten loopafstand van allerlei monumenten, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Innerhalb von 20 Gehminuten erreichen Sie Denkmäler, Restaurants, Geschäfte und Nachtclubs.

Allerlei monumenten van Rome in deze historische en comfortabele wijk zijn te voet bereikbaar.
Erkunden Sie die vielen Sehenswürdigkeiten Roms von dieser historischen, komfortablen Unterkunft aus zu Fuß.

Premier Apartments Wenceslas Square bevindt zich op loopafstand van historische monumenten, winkelcentra, jazzclubs met livemuziek, restaurants en koffiebars.
Die Premier Apartments Wenzelsplatz liegen in Laufweite zu historischen Denkmälern, Einkaufszentren, Jazz-Clubs mit Live-Musik, Restaurants und Cafés.

Het Szczepańska 1 Apartment II ligt op loopafstand van vele monumenten, zoals het Adam Mickiewicz-monument, op 200 meter afstand.
Vom Szczepańska 1 Apartment II gelangen Sie zu Fuß bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten, darunter das 200 m entfernte Adam-Mickiewicz-Denkmal.

Antiguo Hotel Europa heeft een unieke locatie, op korte loopafstand van de monumenten en de historische bezienswaardigheden van de eerste stad van Amerika. Ook bereikt u in slechts enkele minuten diverse winkelcentra.
Das Hotel erfreut sich einer einzigartigen Lage in wenigen Gehminuten Entfernung von den Monumenten und historischen Stätten der ersten Stadt Amerikas. Mehrere Einkaufszentren erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het Prestige biedt bed breakfast-accommodatie in het grote voetgangersgebied van het charmante historische centrum van Lecce, op loopafstand van de monumenten van de hoofdstad van de Barok.In de hele accommodatie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Prestige, ein Bed Breakfast, begrüßt Sie in der Fußgängerzone der charmanten Altstadt von Lecce, nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt des Barocks entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos im gesamten Gebäude.

Het ligt aan de haven van Joure, en op loopafstand van allerlei restaurants, winkels en cafés.
Sie wohnen am Hafen von Joure, nicht weit von vielen Restaurants, Geschäften und Bars entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een bevoorrechte locatie, op loopafstand van allerlei bezienswaardigheden en openbaar vervoer.
Die São Bento Apartments bestechen durch Ihre hervorragende Lage mit verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Transportmöglichkeiten in Fußreichweite.

Het hotel ligt op loopafstand van allerlei plaatselijke restaurants en bars, waar u een verscheidenheid aan eetgelegenheden vindt.
In Gehweite des Hotels warten zudem verschiedene gastronomische Einrichtungen und Bars auf Ihren Besuch.

Op nog geen 5 minuten loopafstand zijn allerlei bars, restaurants en bistro's te vinden.
Im Umkreis von 5 Gehminuten laden mehrere Bars, Restaurants und Bistros zu einem Besuch ein.