Traduction de «loopafstand ligt vindt u verschillende typisch leuvense » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de Grote Markt, die op korte loopafstand ligt, vindt u verschillende typisch Leuvense cafés en bars.
Der Marktplatz, den Sie bequem zu Fuß erreichen, beherbergt mehrere typische Löwener Cafés und Bars.

De traditionele wijk Alfama ligt op 13 minuten loopafstand. U vindt er verschillende etablissementen waar u onder het genot van Portugese tapas en wijn een Fado-concert kunt bijwonen.
Nach nur 13 Gehminuten erreichen Sie die traditionelle Gegend Alfama mit ihren gastronomischen Einrichtungen, wo Sie portugiesische Tapas und Wein bei einem Live-Fado-Konzert genießen.

De centrale laan Aliados ligt op 13 minuten lopen van het 1872 River House. U vindt er verschillende winkels en typische cafés.
An der 13 Gehminuten entfernten, zentralen Avenida dos Aliados laden zahlreiche Geschäfte und typische Cafés zu einem Besuch ein.

Op 3 minuten loopafstand vindt u verschillende winkels. De luchthaven Diagoras ligt 12 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Diverse Geschäfte sind 3 Gehminuten entfernt. Zum Flughafen Diagoras gelangen Sie nach 12 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

De wijk Haymarket van Newcastle ligt op 10 minuten loopafstand en hier vindt u verschillende locaties met livemuziek.
Den Bereich um den Haymarket von Newcastle erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Op 10 minuten loopafstand ligt het plein Terreiro do Paço, waar u een metrostation en verschillende bushaltes vindt.
Zur Kathedrale von Lissabon gelangen Sie nach einem 4-minütigen Spaziergang. Den U- und Busbahnhof Terreiro do Paço erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Op loopafstand vindt u verschillende levensmiddelenwinkels en restaurants. Metrostation République ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding met Opéra en de Eiffeltoren.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants sind zu Fuß gut erreichbar. Vom 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof République gelangen Sie direkt zur Opéra und zum Eiffelturm.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van de thermale baden de Rottal Terme. Op 10 minuten loopafstand vindt u verschillende winkels en restaurants.
Das Hotel liegt nur 200 m von der Rottal Therme entfernt. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Hotel Filia ligt op acht minuten loopafstand van het zandstrand en beschikt over een groot eigen zwembad met een levendig bar. In de buurt van het hotel vindt u verschillende winkels en tavernes.
In der Nähe mehrerer Geschäfte und Kneipen begrüßt Sie das Hotel Filia nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Sandstrand entfernt.

Op loopafstand vindt u verschillende restaurants. Het hotel ligt op 7 minuten lopen van het treinstation van Arpajon, vanwaar u rechtstreeks naar Parijs kunt.
Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Arpajon mit direkten Verbindungen nach Paris entfernt.