Traduction de «loopafstand liggen vele » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand liggen vele eetgelegenheden waar u tijdens de lunch en het diner terecht kunt voor internationale en lokale gerechten.
In Gehweite locken mittags und abends zahlreiche gastronomische Einrichtungen mit internationaler sowie lokaler Küche.

U kunt genieten van een ontbijt in de vele cafés en restaurants, die op minder dan 2 minuten loopafstand liggen.
Im Umkreis von 2 Gehminuten finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants, in denen Sie auch Ihr Frühstück genießen können.

De appartementen liggen op loopafstand van vele restaurants, galerieën en winkels.
Viele Restaurants, Galerien und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Er liggen vele historische bezienswaardigheden op loopafstand van het Old Prague Hotel.
Nur wenige Gehminuten vom Old Prague entfernt befinden sich zahlreiche historische Stätten.

Er liggen vele soorten restaurants en bars op loopafstand van de appartementen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Restaurants und Bars, nur wenige Gehminuten von den Apartments entfernt.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid liggen op loopafstand van vele populaire historische bezienswaardigheden.
Hier wohnen Sie in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung, nur einen kurzen Spaziergang von vielen berühmten historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Er liggen vele musea op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Entdecken Sie auch die vielen, nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Museen.

Het ontbijt kan op verzoek worden geregeld en er liggen vele restaurants op loopafstand.
Frühstück wird Ihnen auf Anfrage serviert. Viele Restaurants befinden sich in Gehweite.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde zonneterras of genieten van de regionale en internationale gerechten in de vele restaurants en cafés die op minder dan 10 minuten loopafstand liggen.
Sie können auf der möblierten Sonnenterrasse entspannen oder in den zahlreichen, weniger als 10 Gehminuten entfernten Restaurants und Cafés regionale und internationale Küche genießen.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Plovdiv bietet Ihnen viele Sehenswürdigkeiten, wie Museen und Theater, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen.