Vertaling van "loopafstand het congrescentrum is gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het autovrije winkelgebied van München, de meeste bezienswaardigheden van de stad en de Theresienwiesen (Oktoberfest) vindt u allemaal op een korte loopafstand. Het congrescentrum is gemakkelijk te bereiken in 20 minuten met de S-Bahn.
Die autofreie Einkaufszone von München, der Großteil der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und die Theresienwiese (Veranstaltungsort des Oktoberfestes) erwarten Sie nach einem kurzen Spaziergang, während das Messezentrum leicht zu erreichen ist (20 Minuten mit der S-Bahn).

Het Royal Hotel bevindt zich op 10 minuten loopafstand van congrescentrum Le Corum en het Fabre Museum.
Das Hotel Royal liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Kongresszentrum Le Corum und dem Musée Fabre entfernt.

Het metrostation Halic ligt op loopafstand en biedt een gemakkelijke toegang tot andere bezienswaardigheden in de stad.
Der U-Bahnhof Haliç befindet sich in Gehweite und bietet einfachen Zugang zu anderen Stadtteilen.

Metrostation Baltiyskaya ligt op 10 minuten loopafstand, en brengt u gemakkelijk naar het centrum van Sint-Petersburg.
Das Stadtzentrum von Sankt Petersburg erreichen Sie ganz bequem von der 10 Gehminuten entfernten Metrostation Baltiyskaya.

Het strand ligt op 20 minuten loopafstand en kan tevens gemakkelijk worden bereikt met de huurfietsen van het hotel.
Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie damit den Strand, den Sie alternativ auch nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen.

Het centrum van Bad Ischl ligt op 30 minuten loopafstand. Het is ook gemakkelijk te bereiken met de bus, die naast het hotel stopt.
Das Zentrum von Bad Ischl erreichen Sie bequem nach einem 30-minütigen Spaziergang oder mit dem Bus ab einer Haltestelle direkt neben dem Hotel.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Entdecken Sie das geschichtsträchtige Wageningen von dieser günstigen Lage im Zentrum aus, direkt neben der Universität.

Vanaf het Ashley Hôtel heeft u een gemakkelijke toegang tot het congrescentrum van Le Mans en het businesscentrum Novaxis, 600 meter verderop.
Das Kongresszentrum ist vom Hotel gut zu erreichen. Vom Businesscenter Novaxis trennen Sie 600 m.

Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk het beursterrein, het congrescentrum, de Media-City en de Bio-City van Leipzig.
Die öffentlichen Verkehrsmittel bieten Verbindungen zur Leipziger Messe, zum Kongresszentrum, zur Media City sowie zur Bio City.

Het congrescentrum Amsterdam RAI en het World Trade Centre zijn eveneens gemakkelijk te bereiken.
Von dort fahren Sie mit 5 Linien rasch zu verschiedenen Museen und Sehenswürdigkeiten. Das Kongresszentrum Amsterdam RAI und das World Trade Center erreichen Sie ebenfalls bequem.