Traduction de «loopafstand het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid en u bereikt op korte loopafstand het centrum van Peterborough, waar een breed scala aan winkels en restaurants te vinden is.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie das nahe gelegene Stadtzentrum von Peterborough mit seinen zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Het op 10-minuten loopafstand gelegen centrum van Chipiona biedt diverse winkels en restaurants.
Verschiedene Geschäfte und Restaurants finden Sie im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Chipiona.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel en er zijn ook een aantal restaurants, bars en winkels te vinden in het op korte loopafstand gelegen centrum van het dorp.
Sie können im hoteleigenen Restaurant speisen und weitere Restaurants, Bars sowie Geschäfte erwarten Sie im Dorfzentrum, das nur einen kurzen Spaziergang entfernt ist.

Diverse winkels zijn te vinden op loopafstand van Apartmánový Dům Centrum en ontbijten is mogelijk in een café in het gebouw of in 2 andere cafés binnen een straal van 30 meter.
Nur wenige Gehminuten vom Apartmánový Dům Centrum entfernt befinden sich verschiedene Geschäfte. Frühstücken können Sie in einem Café im Gebäude oder in 2 weiteren Cafés in 30 m Entfernung.

Het Italian Deak Centrum biedt appartementen op verschillende centrale locaties in Boedapest. Ze liggen allemaal dicht bij de voetgangerszone met restaurants en cafés en op loopafstand van het metrostation.
Das Italian Deak Centrum bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest. Alle befinden sich in der Nähe der Fußgängerzone mit Restaurants und Cafés und nur wenige Gehminuten von einer U-Bahn-Station entfernt.

De Dan Inn beschikt over smaakvolle accommodaties en moderne faciliteiten in het centrum van Curitiba. Het ligt in het centrum van Curitiba op loopafstand van de belangrijkste commerciële wijk.
Das Dann Inn begrüßt Sie im Zentrum von Curitiba und verfügt über geschmackvolle Unterkünfte und moderne Einrichtungen, von wo aus Sie das wichtigste Geschäftsviertel bequem zu Fuß erreichen können.

Centrum Apartments biedt volledig ingerichte appartementen op verschillende locaties in het hart van Praag, en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Centrum Apartments bietet voll ausgestattete Apartments an verschiedenen Standorten im Herzen Prags in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Op loopafstand van het Ibis Stuttgart Centrum vindt u vele bars, winkels en restaurants.
Viele Bars, Geschäfte und Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten vom ibis Stuttgart Centrum entfernt.

Er zijn vele restaurants en andere etablissementen op korte loopafstand van het Apartament w centrum Starówki Old Town.
Viele Restaurants und andere Einrichtungen sind bequem zu Fuß vom Apartament w centrum Starówki Old Town erreichbar.

Hotel Centrum Istanbul ligt dicht bij het Topkapi-paleis, op loopafstand van de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar.
Nur wenige Gehminuten von der Blauen Moschee und dem Großen Basar entfernt begrüßt Sie das Hotel Centrum Istanbul in der Nähe des Topkapi-Palastes.